ME START in Russian translation

• мне начать
• мне вначале
• я начну
• мне сначала

Examples of using Me start in English and their translations into Russian

Let me start by saying that having a brother is really overrated.
Позвольте мне запускаться говоря, что иметь брат действительно переоценен.

Let me start with agriculture.
Хотел бы начать с сельского хозяйства.

Let me start this again.
Давай я попробую сначала.

You can join me start to practice.
Можете вместе со мной приступать к практике.

Just be quiet and let me start decrypting.
Просто молчите и дайте мне заняться расшифровкой.

It's not… Here, let me start over.
Это не так… позволь мне начать с начала.

Anyway… What happens is it makes me start saying incoherent.
В любом случае… происходит так, что из-за этого я начинаю говорить бессвязно.

let me start, as others have done, by welcoming our Turkish colleague.
позвольте мне вначале, подобно другим, приветствовать нашего турецкого коллегу.

Let me start by expressing how satisfied I am that the Argentine
Позвольте мне сначала выразить свое удовлетворение тем, что аргентинское и британское правительства смогли

Let me start by thanking UNICEF in the name of the children of Eastern Europe,
Позвольте мне сначала поблагодарить ЮНИСЕФ от имени детей Восточной Европы,-- детей,

Let me start by saying I'm really,
Давай я начну с того, что мне очень- очень жаль насчет всего,

Let me start the talking with the boss
Давай я начну разговор с боссом,

Let me start with Matt's key argument that whereas developed countries can choose among various financing methods,
Я начну с ключевого аргумента Мэтта о том, что развитые страны могут выбирать из множества методов финансирования,

Let me start with perhaps the most interesting source- Sensei of Shambala(Book IV) by Anastasia Novykh.
А начну я, с самого пожалуй интересного источника, книги Анастасии Новых" Сэнсэй IV.

Let me start by making clear that the United Kingdom is a strong supporter of the International Court of Justice.
С самого начала я хотел бы четко заявить, что Соединенное Королевство является активным сторонником Международного Суда.

Let me start by recalling the very useful initiative the President of the CD,
Позвольте мне сперва напомнить весьма полезную инициативу, предпринятую в начале

Let me start by pointing out something which a lot of fans haven't grasped yet.
Позвольте мне для начала разъяснить кое-что, что многие фанаты до сих пор не осознали.

let me start also by joining in the welcome for Mr. Abe from New York
позвольте мне вначале тоже присоединиться к приветствиям в адрес гна Абэ из НьюЙорка

Let me start by also saying that we of course fully subscribe to the statement delivered by the Czech Republic on behalf of the European Union during the inaugural session earlier this week.
Позвольте мне вначале также сказать, что мы, конечно же, полностью подписываемся под заявлением, сделанным Чешской Республикой от имени Европейского союза в ходе вводного заседания ранее на этой неделе.

let me start by expressing my delegation's sincere congratulations
позвольте мне вначале выразить искренние поздравления