MEASURING TECHNOLOGY in Russian translation

• измерительных технологий
• технологии измерений
• измерительной техники
• измерительная техника
• измерительной технологии
• технологий измерения
• технология измерения
• технология измерений

Examples of using Measuring technology in English and their translations into Russian

maximum product quality and is one of the market leaders in industrial process measuring technology.
постоянным инновациям, завоевала прочную репутацию в отрасли измерительной техники промышленных процессов.

The Chemnitz engine factory of Volkswagen Sachsen GmbH is a pioneer in the use of flexible measuring technology directly on the shop floor.
Двигателестроительный завод Volkswagen Sachsen GmbH в Хемнице выступает новатором в применении универсальной технологии измерений непосредственно в производственном цехе.

Our measuring technology supports customers of various industrial sectors in increasing their productivity,
Наша перспективная измерительная техника помогает заказчикам из различных отраслей промышленности повышать производительность

scientists shape the measuring technology of the present and the future.
ученых задают стандарты измерительных технологий настоящего и будущего.

It is especially in the areas relevant to safety that plant operators put high demands on the reliability of the measuring technology.
Кроме того, в областях, связанных с безопасностью, предъявляются особенно высокие требования к надежности измерительной техники.

The plastics processing company has repeatedly updated its measuring technology during the course of its history.
На протяжении всей своей истории компания, специализирующаяся на переработке пластмасс, постоянно обновляет применяемые ею технологии измерений.

Measuring technology plays an important role here:
Измерительная техника играет здесь важную роль:

According to Mathias Schlegel, Measuring Technology Team Leader,"Reliable results then have to be delivered very quickly.
По словам Матиаса Шлегеля, руководителя группы технологий измерения," после этого надежные результаты должны быть получены в кратчайшие сроки.

A measuring machine like DuraMax fully meets our demands," says Matthias Kurth who is responsible for tool and measuring technology planning at the Chemnitz engine factory of Volkswagen Sachsen GmbH.
Такая измерительная машина, как DuraMax, полностью отвечает нашим потребностям",- говорит Матиас Курт, отвечающий за планирование оснастки и измерительных технологий на двигателестроительном заводе Volkswagen Sachsen GmbH в Хемнице.

In the following years a number of innovations in plastics processing also changed the demands being made on measuring technology.
В последующие годы в индустрии пластмасс был внедрен ряд инноваций, которые также привели к изменению требований, предъявляемых к технологии измерений.

The innovative camera-based measuring technology provides exact results, unprecedented traceability
Инновационная технология измерения с использованием видеокамер дает точные результаты,

The consistent use of leading-edge measuring technology allowed GAUDLITZ not only to guarantee the high quality of its products.
Благодаря последовательному применению передовых технологий измерения GAUDLITZ не просто гарантирует высочайшее качество своей продукции.

The camera-based measuring technology allows the analysis and the setting of the headlamps with highest precision and reproducibility.
Измерительная техника на основе камер обеспечивает возможность анализа и регулировки фар с наивысшей степенью точности и воспроизводимости.

Henschel ensures the long service life of its gears using the most accurate measuring technology available.
обеспечивает долгий срок службы своих ЗК, используя самую точную из имеющихся измерительных технологий.

Measuring technology from Carl Zeiss ensures the reliable
Технология измерений от Carl Zeiss гарантирует надежный

We provide professional support for your measuring tasks thanks to our decades of experience in gear wheel measuring technology.
Мы оказываем профессиональную поддержку в области измерений благодаря опыту разработки технологий измерения зубчатых колес, наработанному десятилетиями.

Since then, Carl Zeiss has continually expanded and improved its measuring technology, measuring machines and software.
С тех пор Carl Zeiss постоянно совершенствует и расширяет область применения своих измерительных технологий, измерительных машин и программного обеспечения.

This device uses the same measuring technology as the«BP 3BTO-H» model tested according to the protocol
В приборе использована та же технология измерений, что и в отмеченной наградами модели« BP 3BTO- Н»,

due to the increase in production volume the measuring technology threatened to become a real bottleneck.
ввиду увеличения объемов производства применяемая технология измерений могла стать фактором, существенно сдерживающим этот рост.

In addition to 3D inline measuring technology, we also offer innovative optical image processing systems to ensure the quality of production processes.
В дополнение к трехмерным технологиям измерений в ходе производственного процесса мы также предлагаем инновационные системы обработки оптических изображений для обеспечения качества производственных процессов.