MEDIUM TANK in Russian translation

• средний танк
• среднего танка

Examples of using Medium tank in English and their translations into Russian

The second plan was contracted to Mitsubishi Heavy Industries for a higher performance medium tank, which would become the Chi-Ha.
Второй план был в заключении контракта с Mitsubishi Heavy Industries для создания более эффективного среднего танка, который станет Чи- Ха.

the M26 was reclassified as a medium tank.
вновь переклассифицирован в средний танк.

critical resources to concentrate on the development and production of the more practical Type 4 Chi-To medium tank.
сосредоточить усилия для разработки и производства более практичного среднего танка« Чи- То».

of a lower-cost and lighter weight medium tank and thus this vehicle was developed.
более легкого среднего танка и, таким образом, началась разработка Тип 98 Чи- Хо.

Tank designers recommended research on a new tank design, a medium tank capable of going 35 km/h and weighing 15 tons with offensive
Конструкторы танков рекомендовали провести исследования по новой конструкции танка- среднего танка, способного перемещаться со скоростью в 35 км/ ч и массой 15 тонн с наступательными

mount T1), in the Medium Tank M2/ M2A1(M3 barrel,
в серийных средних танках M2 и M2A1( ствол M3,

During the day on August 29, B Company, 21st Infantry, supported by a platoon of tanks of B Company, 73rd Medium Tank Battalion, successfully counterattacked northwest from the southern edge of P'ohang-dong for a distance of 1.5 miles(2.4 km), with South Korean troops following.
Августа рота В 21- го пехотного полка при поддержке танкового взвода роты В 73- го батальона средних танков успешно контратаковала на северо-западном направлении от южной окраины Пхохана пробившись на расстояние 2, 4 км за ней шли южнокорейские войска.

work on the KV-13 as a medium tank was discontinued in favour of continuing the production of the T-34.
работы по КВ- 13 как среднему танку были прекращены в пользу продолжения выпуска Т- 34.

They were backed by a mechanized force consisting of a single M50 Super Sherman medium tank, a few M113 armored personnel carriers,
Они имели бронетехнику состоящую из одного среднего танка M50- Супершерман, нескольких бронемашин M42( САУ)

Medium tanks gradually evolved into the new concept of the main battle tank..
Результатом дальнейшего развития концепции среднего танка стал основной боевой танк..

However, heavy and medium tanks KV and T-34 received only 169.
Однако тяжелых и средних танков КВ и Т- 34 поступило только 169.

Japanese Medium Tanks.
Японский тяжелый многобашенный танк.

The Littorio had received seventy of the new type M11/39 medium tanks shortly before the declaration of war.
Незадолго до объявления войны дивизия« Литторио» получила семьдесят средних танков нового типа M11/ 39.

these"dragon's teeth" were not an insurmountable barrier for Soviet medium tanks.
накапливаться перед атакой на ДОТ, да и надолбы не были непреодолимым препятствием для советских средних танков.

Chrysler M-3 medium tanks, built in 1942-1943.
были два( 2) средних танка" Крайслер М- 3", построенных в 1942- 1943 году.

The regiment then joined the allied cause and was re-equipped with M4 Sherman medium tanks in the summer of 1943.
Перешедший на сторону союзников полк был летом 1943 года перевооружен на средние танки M4 Sherman.

The Italians were equipped with L3 tankettes and M11/39 medium tanks, neither of which had any chance against the Matildas.
Среди танков у итальянцев имелись легкие танки L3/ 35 и средние танки M11/ 39.

Japanese Renault NC27 and some early Type 89 I-Go medium tanks.
японский Renault NC27 и ранний прототип среднего танка Тип 89 I- Go.

including light and medium tanks, were being sent to Ahvaz.
в состав которых вошли как легкие, так и средние танки, в Ахваз».

Used on the TAM medium tank.
TAM- средний танк.