MERZ in Russian translation

• мерц
• merz
• компания

Examples of using Merz in English and their translations into Russian

These are the costs which Merz asserts that it incurred from Monday 13 August 1990 relating to closing down work, completing status work,
Компания утверждает, что эти расходы возникли у нее после понедельника, 13 августа 1990 года, в связи со сворачиванием работ, составлением отчетов о проделанных работах

Merz originally claimed these costs as part of its claim for demobilisation in Kuwait(GBP 70,733), but a number of
Первоначально" Мерц" заявила эти расходы в своей претензии в связи с замораживанием проекта в Кувейте( 70 733 ф. ст.),

Mr. Sebastian Merz, Human Security Report Project; Ms. Anne Glauber,
гн Себастьян Мерц, проект<< Доклад о безопасности человекаgt;gt;;

for offshore works to Gulf Dredging and the fuel oil and gas system supply to Conco. Merz states that tender documents were being prepared by them for work relating to gas turbines,
газа должны были быть вскоре подписаны с компаниями" Галф дреджинг" и" Конко"." Мерц" заявляет, что она готовила для торгов документацию по газовым турбинам, системе безопасности

also appreciates our consistent quality,“ says Christian Merz, head of Sales
быстрой реакции и постоянного качества»,- говорит Кристиан Мерц, руководитель отдела продаж

Blanche Merz in the book‘Points of Cosmic Energy' described the scientific study which proved that the vibration in the centre of the energy labyrinth is equivalent to the vibration coming from churches,
Бланше Мерз в книге" Points of cosmic energy" описывает исследование ученых, которые доказали, что вибрация в центре энергетических лабиринтов тождественна вибрации,

Merz states that the members of its mechanical and electrical engineering staff were involved in auditing calculations and design drawings submitted by Mitsubishi Heavy Industries, the contractor for the boilers and turbines. Merz asserts that they spent 224.5 hours at a cost of GBP 6,578 USD 12,506.
Мерц" утверждает, что ее сотрудники, занимающиеся механическими и электротехническими проектно-конструкторскими работами, проверяли расчеты и чертежи, представленные" Мицубиши хэви индастриз", отвечавшей за поставку котлов и турбин." Мерц" утверждает, что на это было потрачено 224, 5 часа, которые обошлись компании в 6 578 ф. ст. 12 506 долл. США.

Xeomin«MERZ».
Xeomin« MERZ».

The Panel recommends compensation for GBP 1,351 for the funeral cost of the Merz employee.
Группа рекомендует компенсировать расходы на организацию похорон сотрудника компании в размере 1 351 ф. ст.

The leader of the group, Hajik(Jarreth Merz), is released from prison due to his prosecution being based on the CIA's illegal spying.
Лидера группы, Хаджика( Джаррет Мерц), выпустили из тюрьмы из-за того, что его обвинения было основано на незаконном шпионаже ЦРУ.

Merz and McLellan Limited("Merz"), is an entity
Мерц энд Маклеллан Лимитед(" Мерц")

Merz had his first one-man exhibition,
В 1950 Мерц начал писать, его первая персональная

the Panel recommends no compensation as Merz did not submit sufficient evidence to establish a loss.
Группа рекомендует отказать компании в компенсации, поскольку она не представила достаточных доказательств понесенных потерь.

For its services, Merz was to be paid an amount of KWD 2,416,665 relating to work in connection with the contract
За свои услуги" Мерц" должна была получить 2 416 665 кувейтских динаров в связи с договорными работами

Thereafter,(from 13 August 1990) Merz asserts that work on the project related to"running down work,
прекратили работать над проектом 10 августа 1990 года." Мерц" утверждает, что впоследствии( с 13 августа 1990 года)

Merz and mclellan limited.
Мерц энд маклеллан лимитед.

Merz asserts losses relating to"demobilisation.
Мерц" заявляет потери в связи" замораживанием" проекта.

The editor-in-chief is Kenneth M. Merz Jr. Michigan State University.
Главный редактор-- Kenneth M. Merz Jr. Университет Мичигана.

In support of its claim, Merz provided its internal expense sheets and diaries.
В обоснование своей претензии" Мерц" представила расходные счета для внутреннего пользования и календарь работ.

Merz also submitted a copy of a newspaper cutting confirming the death of its employee.
Компания представила также копию газетной вырезки, подтверждающей кончину ее сотрудника.