MESOLITHIC in Russian translation

• мезолит
• мезолита
• мезолитических
• мезолитического
• мезолитической
• мезолитические
• мезолите

Examples of using Mesolithic in English and their translations into Russian

The Mesolithic cultures of Northern Europe are identified with already differentiated Celtic,
Североевропейские культуры мезолита отождествляются с уже дифференцированными кельтскими, германскими, балтийскими

The study conducted has demonstrated that the Mesolithic layers at the Gorbunovo Peat-Bog sites have yielded diverse bone arrowheads,
Проведенное исследование показало, что в мезолитических слоях стоянок Горбуновского торфяника представлены разнообразные костяные наконечники стрел,

The Paleolithic lasted until the retreat of the ice, the Mesolithic until the adoption of farming
Палеолит продолжался до отступления ледникового щита, мезолит- до внедрения земледелия,

The matrilineages show a mixture of original Mesolithic inhabitants and later Neolithic arrivals from Iberia,
Женские линии представляют собой смесь оригинального мезолитического населения и более поздних пришельцев из Иберии,

The earliest known battle occurred during the Mesolithic period at a site in Egypt known as Cemetery 117.
Первое известное сражение в истории человечества произошло в период мезолита на плато в Египте, известном как Кладбище 117.

It is difficult to imagine the existence of Mesolithic tribes under the current climatic conditions of Pamir.
Трудно представить себе в условиях современного климата Памира существование здесь мезолитических племен.

The flint tools of Mesolithic Neman culture were influenced both by microliths from southeastern Europe
На форму кремневых орудий мезолитической неманской культуры повлияли как микролиты из Юго-Восточной Европы,

The Mesolithic, or Middle Stone Age(from the Greek mesos,'middle',
Мезолит, или среднекаменный век( др.- греч.

Ancient J-M410 has been found, in a mesolithic context, in a tooth from the Kotias Klde Cave in western Georgia dating 9.529-9.895 cal.
Субклада H13c была обнаружена у мезолитического охотника из карстового грота Котиас Клде в известняках плато Мандаэти в Западной Грузии, жившего 9, 529- 9, 895 тыс. лет назад.

The Mesolithic is presented in the Ingala Valley with early cultural deposits of the archaeological monument"Ostrov-II.
Период мезолита представлен в Ингальской долине ранними культурными отложениями археологического памятника« Остров- II».

In the article we analyze the period of study of history of discovering and exploration of the Mesolithic monuments of the early Golocene epoch in the Altai Territory.
Анализируется период изучения история открытия и исследования мезолитических памятников эпохи раннего голоцена на Алтае.

According to Douglass W. Bailey: The Mesolithic is the transitional period between the Upper Palaeolithic hunter-gathering existence and the development of farming and pottery production during the Postglacial Neolithic.
Как полагает Дуглас Бэйли: Мезолит- переходный период между верхним палеолитом, когда основными занятиями были охота и собирательство, и возникновением в постледниковом неолите оседлого земледелия, скотоводства и керамики.

There is also under discussion the possibility of reconstruction of usage algorithm of base nomad encampments, workshops-quarries, temporary settlements of hunters by different social groups of Paleolithic and Mesolithic societies.
Рассматривается также возможность реконструкции алгоритма использования различными социальными группами палеолитического и мезолитического общества базовых стойбищ, мастерских- каменоломен, временных охотничьих стоянок.

although many groups of the stone inventory have preserved evident Mesolithic traditions.
многие группы каменного инвентаря сохраняют явные мезолитические традиции.

The exhibition includes late Paleolithic, Mesolithic, Neolithic, Bronze Age
Экспозиция охватывает эпохи позднего палеолита, мезолита, неолита, бронзы,

a number of east European mesolithic cultures belonged to the same cultural community.
ряда восточноевропейских мезолитических культур к единой культурной общности.

Keywords: mesolithic, Neolithic, Russian Plain,
Ключевые слова: мезолит, неолит, русская равнина,

the Neolithic results from mechanical admixture of Mesolithic flint in the Neolithic layers,
неолита является следствием механической примеси мезолитического кремня в неолитических слоях,

In the South of the territory between the Ob and the Irtysh there are Paleolithic archaeological sites, but any authentic Mesolithic complexes haven t been found yet.
На юге Обь- Иртышского междуречья известны памятники эпохи палеолита, однако до сих пор не выявлены достоверные мезолитические комплексы.

In the north, the Neman culture bordered the Kunda culture during the Mesolithic and the Narva culture during the Neolithic.
На севере неманская культура граничила с кундской культурой в мезолите и с нарвской культурой в неолите.