METHODICAL INSTRUCTIONS in Russian translation

• методические указания
• методических указаний

Examples of using Methodical instructions in English and their translations into Russian

Methodical instructions for laboratory work on the subject"Theoretical Foundations of Engineering" for students majoring in vocational training.
Методическое указание к лабораторным работам по дисциплине« Теоретические основы машиноведения» для студентов специальности профессиональное обучение.

Methodical instructions to a term paper on discipline"Economy of the enterprise" Zhezkazgan university press,
Методическое указания к курсовой работе по дисциплине« Экономика предприятия» Типография Жезказганского университета,

Methodical instructions to a course work on discipline"Business" Zhezkazgan university press,
Методическое указания к курсовой работе по дисциплине« Предпринимательство» Типография Жезказганского университета,

32 methodical instructions.
1 электронного учебника, 32 methodische Anleitungen.

education guidances and methodical instructions.
учебных пособий и методических указаний.

1 electronic manual, 6 methodical instructions, 3 Educational and methodical complex of disciplines.
1 электронного учебного пособия, 6 методических указаний, 3 УМКД.

Within the above-mentioned act and methodical instructions, an"Assessment of Working Risks"(Hodnotenie rizík pri práci) was conducted, and measures were already issued for removal
В соответствии с упомянутым выше законодательным актом и методическими указаниями была проведена" Оценка рисков в работе"( Hodnotenie rizík pri práci),

Special attention is paid to training the personal of the internal affairs bodies for them to apply correctly the provision of Law no. 45-XVI and Methodical Instructions on preventing and combating domestic violence.
Особое внимание уделяется подготовке сотрудников органов внутренних дел в области правильного применения положений Закона№ 45- XVI и Методических инструкций по предупреждению бытового насилия и борьбе с ним.

teaching aids, methodical instructions for all students in stiff
учебных пособий, методических указаний по всем областям знаний для студентов,

2 methodical instructions for students, in a co-authorship are published by him the textbook"Economy- Entsiklopediyalyk to a Kurala Oku","Catalogue of the Domestic Inventions Registered in Kyrgyzstan","Innovative Resources of Kyrgyzstan","Innovative Firms
в том числе 1 монография, 2 методических указания для студентов, в соавторстве им опубликованы учебник« Экономика- энциклопедиялык окуу куралы»,« Каталог отечественных изобретений, зарегистрированных в Кыргызстане»,« Инновационные

Methodical instruction for the performance of laboratory works.
Методическое указание по выполнению лабораторных работ.

Methodical instruction for performing laboratory work for students of the Special Faculty.
Методическое указание по выполнению лабораторных работ для студентов Специального факультета.

Methodical instruction and programs 2001, Methods of teaching the Azerbaijani language.(program,
Методические указания и программы 2001, Методика преподавания азербайджанского языка.(

Employment Services Administration issued: Methodical Instruction No. 9/2002 on Administrative Supervision of Adherence to Labour Regulations on Equal Opportunities.
социальных дел издало: методическую инструкцию№ 9/ 2002 об административном надзоре за соблюдением нормативных актов о равных возможностях в сфере труда.

Methodical instructions on how to test new disinfectants for veterinary practices.
Методические указания о порядке испытания новых дезинфицирующих средств для ветеринарной практики.

Development of methodical instructions on the subject"Convergence in information systems.
Учебно методические указания по курсу" Тизимли тахлил асослари.

Methodical instructions on study of wheat stability to a complex of pathogens.
Методические указания по изучению устойчивости сортов пшеницы к комплексу патогенов.

a text-book and methodical instructions.
учебник, методические указания.

Methodical instructions on performance of industrial experiments with adobe deposits in forest nurseries.
Методические указания по проведению производственных опытов с удобрениями в лесных питомниках.

Methodical instructions, Baku: the Ministry of Education of the Azerbaijan Republic, 2004.1,5 pp.
Методические указания, Баку: Министерство Образования Азербайджанской Республики, 2004, 1, 5 п. л.