METHODS OF EDUCATION in Russian translation

• методы обучения
• методы образования
• методика обучения
• методы воспитания
• методов обучения
• методов образования
• методик образования

Examples of using Methods of education in English and their translations into Russian

I became acquainted with new methods of education.
музыки к ним я знакомился с новыми методиками воспитания.

based on modern means and methods of education, using suitable training tools.
базирующихся на современных средствах и методах обучения с использованием соответствующих средств обучения..

forms& methods of education in high school:
формы и методы обучения в высшей школе:

that alteres methods of education and control of knowledge.
что изменяет методы обучения и контроль знаний.

it cant be completely solved through using traditional forms and methods of education.
не может быть полностью решена только с использованием традиционных форм и методов обучения.

improve the contents and methods of education, increase the term of education,
улучшению содержания и методов обучения, продлению срока обучения,

also to introduce improved forms and methods of education, in particular in terms of scope for systematic testing.
введением более усовершенствованных форм и методов образования, в частности, по возможности, систематической проверки знаний.

Throughout 2006 to 2007 she worked as the head of the Department of Content and Methods of Education in the Institute of Career Development
С 2006- 2007 г. г. работала в должности заведующей кафедрой содержания и методов обучения в Институте повышения квалификации

In the light of the inspections, the Parliamentary Ombudsman is preparing an extensive report on the methods of education applied at community homes
По результатам этих посещений парламентский Уполномоченный по правам человека готовит подробный доклад о методах обучения, применяемых в данных учреждениях,

impossible for teachers to research and develop ways to improve methods of education.
соответствующие законы об образовании не позволяют преподавателям анализировать и совершенствовать методику обучения.

deti limited to approved methods of education and a fixed schedule,
дети ограничены утвержденной методикой воспитания и фиксированным графиком работы,

It does so by applying the principles and methods of education for self-empowerment and active community involvement to more traditional educational contexts, such as schools,
При этом она применяет принципы и методы просвещения в целях самоутверждения и обеспечения активного участия в жизни общины к более традиционным формам обучения,

study modules of the traditional theoretical courses have been elaborated and implemented(«Pedagogy»,«Methods of Education»,«Basics of Pedagogical Excellence»
успешно внедрены новые темы( модули) традиционных теоретических курсов(« Педагогика»,« Методика воспитательной работы»,« Основы педагогического мастерства»

forms and methods of education of these children and pupils.
форм и методов обучения этих детей и школьников.

education,"> modern durable methods of education and skills for the first time on the basis of the Business School of KAZGUU University there was held Republican round table on the theme:"Effective Leadership in Education",in which was attended by about 150 directors of schools and colleges.
современных прочных методов образования и квалифицированных кадров, впервые на базе Бизнес- школы Университета КАЗГЮУ состоялся республиканский круглый стол на тему:« Эффективное лидерство в образовании», в котором приняли участие около 150 директоров школ и колледжей.

logistic nets• Peculiarities of the distance education in transport equipment• Concept of life-long education within the conditions of transport sphere globalization• Content and methods of education and training in multimodal
международных логистических узлах• Особенности дистанционного обучения для транспортного оборудования• Концепция беспрерывного обучения в условиях глобализации транспортной сферы• Содержание и методика обучения и тренинга по вопросам мультимодального

The content and method of education are similar to those of vocational high schools.
Содержание и методы обучения аналогичны тем, которые используются в специальных училищах.

Responsibility for ensuring suitable method of education for these pupils rests with regional authorities.
Ответственность за изыскание подходящих методов обучения таких учеников возлагается на краевые власти.

This method of education can't be replaced by something else yet", Reif believes.
И этот способ обучения пока не может быть ничем заменен»,- считает Райф.

Prohibition on corporal punishment of children as a method of education.
Запрещение телесных наказаний детей как метода воспитания.