METHODS THAT CAN in Russian translation

• методы которые могут
• методов которые могут
• метода которые могут
• способы способные

Examples of using Methods that can in English and their translations into Russian

robotic methods that can effectively deal with pathology at any age.
роботизированными методами, что позволяет эффективно бороться с патологией в любом возрасте.

offer one of the methods that can be called by the algorithm of self-salvation.
предлагаю одну из методик, которую можно назвать алгоритмом самоспасения.

foraminiferal species at a number of stations in the CCZ using modern molecular methods that can facilitate standardization among scientists,
фораминифер в ряде точек в ЗКК с использованием современных молекулярных методов, которые позволяют облегчить стандартизацию работ,

Other heuristic methods that can be applied to ILPs include Hill climbing Simulated annealing Reactive search optimization Ant colony optimization Hopfield neural networks There are also a variety of other problem-specific heuristics,
Другие эвристические методы, которые могут быть применены для решения ЦЛП Восхождение по выпуклой поверхности Алгоритм имитации отжига Пассивная поисковая оптимизация Муравьиный алгоритм Нейронная сеть Хопфилда Есть также некоторые другие, зависящие от задачи эвристические методы,

they have also been testing methods that can help us improve our thinking,
изучением человеческого безумия; они также тестировали способы, способные помочь нам усовершенствовать мышление,

Update in Competition Economics In this seminar we will present economic methods that can be helpful for competition authorities in the assessment of mergers and of allegedly anticompetitive conduct.
Октября Новое в области экономических аспектов конкуренции На этом семинаре мы рассмотрим экономические методы, которые могут быть полезны агентствам по защите конкуренции при оценке слияний и поглощений, а также при анализе действий, которые предположительно наносят ущерб конкуренции.

Therefore, methods that can provide a basis for formulating adaptation projects
Поэтому методы, которые могут заложить основу для формулирования проектов адаптации

that is just one of several methods that can be used by the members of the international community to cooperate with each other.
иностранная помощь, но это всего лишь один из набора методов, которые могут использоваться членами международного сообщества для сотрудничества друг с другом.

Update in Competition Economics In this seminar we will present economic methods that can be helpful for competition authorities in the assessment of mergers
Октября Новое в экономических проблемах конкуренции На этом семинаре мы представим экономические методы, которые могут быть полезны агентствам по защите конкуренции при оценке слияний

yet it is successful: identities derived via the umbral calculus can also be properly derived by more complicated methods that can be taken literally without logical difficulty.
полученные с помощью теневого исчисления, могут быть должным образом получены с помощью более сложных методов, которые могут быть использованы буквально без логических трудностей.

there are methods that can be done by yourself,
есть методы, которые могут быть сделаны самим,

have witnessed methods that can only be described as counterproductive in handling the critical issues of war and peace in Bosnia and Herzegovina.
является свидетелем методов, которые можно охарактеризовать только как контрпродуктивные в решении важнейших вопросов войны и мира в Боснии и Герцеговине.

identifying successful measures and methods that can be used by all the local authorities as a model in developing their services to immigrants.
выявлять успешные меры и методы, которые могут использоваться всеми местными властями в качестве примера для совершенствования своих услуг, предоставляемых иммигрантам.

When expressing the result of an evaluation, there are two main methods that can be followed: 1 creating an
Существует два основных метода, которые могут быть использованы при представлении результата оценки:

Methods that can be considered as constituting environmentally sound disposal for wastes consisting of, containing or contaminated with persistent organic pollutants are
В разделе IV G общих технических руководящих принципов рассматриваются методы, которые можно считать экологически обоснованными методами удаления отходов,

There are other methods that could help.
Существуют разные методы, которые могут помочь.

Do you know the method that can solve this problem?
Вам известен метод, который поможет решить эту проблему?

Mesotherapy is an effective modern method that can solve many aesthetic problems.
Мезотерапия лица- эффективная современная методика, позволяющая решать многие эстетические проблемы.

But there is one method that can be utilized now.
Но есть еще один способ, который можно применять.

There are numerous other"lower-tech" methods that could be used to destroy weapons,
Имеются и многочисленные другие<< менее технологичные>> методы, которые могут использоваться для уничтожения оружия,