MIGHT WORK in Russian translation

• может сработать
• может работать
• могут помочь
• может получиться
• могут работать
• могут сработать
• может помочь
• должно сработать

Examples of using Might work in English and their translations into Russian

He said it might work.
Он сказал это может сработать.

I think this just might work.
Я думаю это может сработать.

I know something that might work.
Я знаю, что может сработать.

Ooh, that might work.
Оууу, это может сработать.

Which means this might work on humans.
Что означает, это может сработать на людях.

There is something that might work.
Есть кое-что, что может сработать.

But it just might work.
Но это могло сработать.

Bug fix: SMTP: the Require STARTTLS option might work incorrectly.
Исправление: SMTP: опция Требовать STARTТLS могла работать некорректно.

I mean, a pencil skirt might work.
Вообще-то, юбка- карандаш может сработать.

Might work, Chief.
Может получиться, шеф.

It might work on the Stone of Tears.
Это могло бы сработать на Камне Слез.

Here's a place that might work.
Вот это нам может подойти.

I don't know. That might work. Probably not.
Не знаю, может сработает, а может и нет.

Might work, if he stays obvious.
Может, получится, если он не прячется.

That might work.
Это может подействовать.

What might work?
Что могло бы удаться?

There is one thing that might work, but… it's extremely dangerous.
Одна вещь способна помочь, но… это чрезвычайно опасно.

These tactics might work with your clients, but they don't work here.
Это могло бы сработать с твоими клиентами, но не с нами.

I don't know, but an antidote might work precisely because he's not a beast.
Не знаю, но противоядие должно подействовать, потому что он не чудовище.

Occasionally it might work, and occasionally it causes a lot of trouble.
Это тупость. Иногда это могло бы сработать, а иногда это вызывает массу неприятностей.