MIHAIL FORMUZAL in Russian translation

• михаил формузал
• михаила формузала

Examples of using Mihail formuzal in English and their translations into Russian

Press Service of the Governor of Gagauzia, Mihail Formuzal, commented on protest rally held on January 16,
Пресс-служба башкана Гагаузии Михаила Формузала прокомментировала митинг протеста, состоявшийся 16 января,

Cooperation between MGN and PCRM in the People's Assembly will keep make heavy weather to Governor Mihail Formuzal, whose electoral victory is contested by Nicolai Dudoglo,
Сотрудничество между ДНГ и ПКРМ в Народном собрании продолжит создавать проблемы для башкана Михаила Формузала, победу которого на выборах опротестовывает Николай Дудогло,

disguised as prosecuting the main candidate of local opposition- Mihail Formuzal, who had eight criminal file-cases opened against him.
замаскированным под уголовное преследование основного кандидата местной оппозиции- Михаила Формузала, против которого было возбуждено сразу восемь уголовных дел.

accused his opponent, Mihail Formuzal, of“lies, illegalities,
обвинив своего контркандидата Михаила Формузала во« лжи,

associations of wine producers from the region, have issued a declaration that shows their disagreement with the opinions expressed by Mihail Formuzal, candidate for the Governor post of Gagauzia, during a program released on the Russian TV station“ORT”.
ассоциации виноделов региона обнародовали Заявление посредством которго выражают несогласие с высказываниями кандидата в Башканы Гагаузии, Михаила Формузала, прозвучавшими в программе российского телеканала« ОРТ».

After failing twice the electoral race for the seat of governor in front of Mihail Formuzal in 2006 and 2010,
Николай Дудогло дважды проиграл Михаилу Формузалу борьбу за губернаторское кресло( в 2006 и 2010 годах)

led by Governor Mihail Formuzal and Comrat Mayor Nicolai Dudoglo respectively.
возглавляемых Башканом Гагаузии Михаилом Формузалом и примаром Комрата Николаем Дудогло, соответственно.

will initiate the“vote of no confidence” to the elected Governor, Mihail Formuzal.
намерены инициировать вынесение« вотума недоверия» избранному башкану Михаилу Формузалу.

Given the inertia of electoral behaviour, most likely the situation of four years ago will be repeated, when the current Governor Mihail Formuzal and current mayor of Comrat Nicolai Dudoglo confronted in the second round.
Учитывая инерцию избирательного поведения, вероятнее всего, повторится ситуация четырехлетней давности, когда во втором туре сошлись нынешний башкан Гагаузии Михаил Формузал и нынешний примар Комрата Николай Дудогло.

led by Governor Mihail Formuzal; the New Gagauzia Movement(MGN)
возглавляемое законодатель башканом Михаилом Формузалом; Движение« Новая Гагаузия»( ДНГ),

acting Governor Mihail Formuzal, who has not temporary resigned from office as provided by law.
в котором выражает возмущение поведением своего соперника, действующего Башкана Гагаузии Михаила Формузал, который не сложил полномочия, как положено по закону.

Alexandr Stoianoglo, independent candidate in the first round of elections, has declined information in mass media as he would have asked voters to support Mihail Formuzal in the second round of elections.
Александр Стояногло, независимый кандидат в первом туре выборов, опроверг слухи, появившиеся в СМИ, о том, что он призывает своих избирателей поддержать во втором туре кандидата Михаила Формузала.

In electoral campaign for the People's Assembly in 2008 the party of Mihail Formuzal has confronted very tough with PCRM,
В избирательной кампании по выборам в Народное собрание в 2008 году формирование Михаила Формузала вело очень жестко противостояло ПКРМ,

the victory of opposition candidate- Mihail Formuzal in the 2006 elections showed that the needs related to the concrete problems of citizens sweep rapidly romantic approaches,
победа кандидата оппозиции Михаила Формузала на выборах 2006 года продемонстрировала, что нужды, связанные с решением конкретных проблем граждан, быстро рассеивают романтические взгляды,

when the leader of this movement, Mihail Formuzal, faced pressures aimed to prevent his political ascension.
на лидера этого движения Михаила Формузала было оказано давление с целью недопустить его политического восхождения.

involving the first two contestants with the best result in the first round- acting Governor, Mihail Formuzal, and Comrat Mayor, Nicolai Dudoglo.
с участием двух конкурентов, показавших лучший результат в первом туре,- действующего башкана Михаила Формузала и примара Комрата Николая Дудогло.

the Republic of Moldova(PCRM) in the regional legislature. Namely, these were the adepts of the new Gagauz Governor Mihail Formuzal grouped under the nongovernmental organisation United Gagauzia Movement(UGM) and the adepts of Comrat Mayor Nicolai Duduglo, who lost the electoral competition against
Партия коммунистов Республики Молдова( ПКРМ), сторонники Башкана Михаила Формузала, объединившиеся под эгидой неправительственной организации Движение« Единая Гагаузия»( ДЕГ), а также сторонники примара муниципия Комрат Николая Дудогло,

Mihail Formuzal: Elections in Gagauzia will not be rigged.
Михаил Формузал: В Гагаузии выборы не будут фальсифицированы.

Mihail Formuzal: The electoral campaign has been calm
Михаил Формузал: избирательная кампания проходит спокойно

Mihail Formuzal, independent candidate for the Governor post of Gagauzia,
Михаил Формузал, независимый кандидат на должность главы Гагаузии,