Examples of using Mild detergent in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
MAM teethers should be cleaned regularly using hot water and a mild detergent or simply be washed in the upper compartment of the dishwasher(max. temperature 65°C).
Как очистить прорезыватели для зубов МАМ? Прорезыватели для зубов МАМ следует регулярно промывать горячей водой с использованием мягкого моющего средства или просто мыть на верхней полке посудомоечной машины( макс. температура 65° C).controls with a soft cloth slightly moistened with a mild detergent solution.
регуляторы мягкой тканью, слегка увлажненной слабым моющим средством.holding clamps may be cleaned using hot water and a mild detergent, or in a dish-washer.
вертел и вилки можно мыть в горячей воде с применением мягкого моющего средства или в посудомоечной машине.Care instructions: wash the fake vinaigrette under running water with a soft brush using a mild detergent.
Уход: мыть макет винегрета под проточной водой мягкой щеткой с использованием легкого моющего средства.Frame: Wipe clean periodically with a mixture of mild detergent/soap and water using damp cloth.
Каркас: Регулярно протирайте влажной тряпкой, смоченной в воде, с использованием мягкого моющего средства/ мыла.Care instructions: wash the fake dumplings in warm water with a soft cloth using a mild detergent.
Уход: мыть макет формовочных пельменей в теплой воде мягкой салфеткой с использованием легкого моющего средства.wipe over with a damp cloth and mild detergent, then wipe dry.
протрите его тряпкой, смоченной мягким моющим средством, а затем вытрите сухой тряпкой.manually with hot water and a mild detergent.
вручную в горячей воде с применением мягкого моющего средства.a solution of water and mild detergent, such as washing-up liquid.
содержащей мягкое моющее средство, например, жидкость для мытья посуды.Clean the fixture with a soft damp cloth and a mild detergent.
Очистите светильник chopping blade can be cleaned using hot water and a mild detergent.
рабочую чашу и измельчитель можно мыть в горячей воде с применением мягкого моющего средства.use a lightly moistened cloth and a mild detergent to wipe it.
используйте слегка увлажненную ткань и мягкое моющее средство.wipe over with a damp cloth and mild detergent, then wipe with a dry cloth.
протрите его тканью, смоченной мягким моющим средством, затем протрите сухой тканью.the whisk mounting can be cleaned with a slightly damp, lint-free cloth and a mild detergent.
держатель насадки- венчика можно очистить при помощи слегка увлажненной неворсистой ткани и мягкого моющего средства.The detachable attachment parts should be thoroughly cleaned immediately after processing, using hot water and a mild detergent.
После использования прибора необходимо сразу же тщательно промыть насадки горячей водой с применением мягкого моющего средства.with hot water and a mild detergent.
в горячей воде с применением мягкого моющего средства.kneading hooks may be cleaned using hot water and a mild detergent.
тестомесильные крючки можно мыть в горячей воде с применением мягкого моющего средства.If there are stains that can not be removed with water alone, a mild detergent may be used.
Если есть пятна, которые не могут быть удалены с водой в одиночку, мягкого моющего средства могут быть использованы.If there are stains that can not be removed with water alone, a mild detergent may be used. Gently wipe the surface until the stain is removed.
Если есть пятна, которые не могут быть удалены с водой в одиночку, мягкого моющего средства могут быть использованы.Do not use even a mild detergent, as it can damage the surface of the display.
Запрещается использование даже слабых моющих средств, поскольку это может привести к повреждению поверхности дисплея.
