MINERALISATION in Russian translation

• минерализация
• оруденения
• минерализации
• минерализацию

Examples of using Mineralisation in English and their translations into Russian

Specific feature of Moldavian aquifers is elevated mineralisation(total dissolved solids) which is related to availability of soluble gypsum minerals in water bearing sediments.
Особенность молдавских водоносных горизонтов- повышенная минерализация, которую связывают с наличием растворимого минерала гипса в водоносных отложениях.

If not compensated for, this ground mineralisation may produce erratic sounds known as‘ground noise.
Если минерализация не скомпенсирована, она может стать причиной появления хаотичных шумов, так называемых« помех от грунта».

the lower grade‘halo' gold mineralisation was not adequately sampled or explored.
визуально идентифицируемые кварцевые жилы, золотая минерализация во вмещающей породе не опробовалась и не изучалась.

If detecting areas of extremely variable mineralisation detect along the ground contours rather than across them.
Если это районы поиска с чрезвычайно переменной минерализацией, проводите поиск по контурам участка, а не через них.

its well-balanced mineralisation, its natural taste
хорошо сбалансированной минерализацией, естественным вкусом

They provide greater depth and sensitivity compared to a Double D coil of equivalent size in low-medium mineralisation.
Глубина обнаружения и чувствительность катушек Monoloop превышает таковую у DD- катушек эквивалентного размера в условиях низкой и средней минерализации грунта.

Postfiltration takes advantages of activated carbon's adsorping properties and usage of mineralisation technology reintroduces beneficial minerals into water.
Постфильтрация использует адсорбционные особенности активизированного угля. К тому же, использование технологии минерализации обогащает воду полезными для человеческого организма минералами.

Only if the mineralisation in the chin area inside the mandible is low
Только если минерализация в подбородочной зоне нижней челюсти низкая,

The mineralisation to CO2 was negligible(<
Минерализация в СО2 была незначительной( 3%),

Percent formation and mineralisation half-lives are available from these studies,
Имеются процентные величины полураспада при формировании и минерализации, указанные в этих исследованиях,

Ondrášovka is recommended for long term drinking due to low mineralisation levels and at the same time it contains minerals in the necessary amounts which are important for proper growth and good function of the organism.
Ондрашовка рекомендуется к долгосрочному употреблению благодаря низкому уровню минерализации, но при необходимом количестве содержания минералов, которые важны для правильного развития и функциональности организма.

no mechanical soil disturbance reduce the rate of mulch decomposition and decrease the mineralisation of soil organic matter due to reduced air flow,
отсутствие механического повреждения почвы, сокращают скорость разложения мульчи и уменьшают минерализацию органических веществ в почве из-за уменьшенного поступления воздуха,

While work to determine the relationship between the disequilibrium rate and lithology and mineralisation has been carried out,
Принимая во внимание, что работы по определению взаимосвязи между объемом нарушения равновесия и литологией и оруденением были проведены,

The mineralisation occurs as lenses, sub-bands, rolls
Минерализованные залежи имеют форму линз,

In plan, mineralisation is shaped like winding ribbons that follow the geological boundary of the stratal oxidation zone.
В плане минерализованные тела имеют форму извилистых лент, которые следуют геологической границе зоны пластового окисления.

Microbial mineralisation to carbon dioxide is generally slow.
Микробная минерализация с образованием углекислого газа, в целом, проходит достаточно медленно.

The mineralisation of endosulfan is< 5.
Минерализация эндосульфана составляет< 5.

is dependent on the thickness of the mineralisation.
зависит от мощности минерализации.

Nitrogen mineralisation.
Минерализация азота.

The main uranium mineral is coffinite up to 95% of the total uranium mineralisation.
Основным урановым минералом является коффинит до 95% от всей урановой минерализации.