MIROSHNICHENKO in Russian translation

• мирошниченко

Examples of using Miroshnichenko in English and their translations into Russian

As Nikolay Miroshnichenko, a representative of the investor noted classrooms and lecture rooms of the training center,
Как отметил представитель инвестора Николай Мирошниченко, на первых четырех этажах будут расположены классы

met with the Chairman of the People's Council of the Luhansk People's Republic Denis Miroshnichenko.
провела встречу с председателем Народного Совета ЛНР Денисом Мирошниченко.

Celebration was opened by Director of the branch"Irtysh VGSO" V. Miroshnichenko, at a meeting with the whole staff of the branch"Irtysh VGSO" he congratulated all present on the occasion and presented letters of appreciation,
Мирошниченко, на торжественном собрании с участием всего личного состава филиала« Иртышский ВГСО» он поздравил всех присутствующих с праздником и вручил благодарственные письма заслуженным ветеранам- горноспасателям

a resident of Tskhinval, has testified that her daughter Kristina Aleksandrovna Miroshnichenko(who adopted her stepfather's name,
в результате обстрела с грузинской стороны ее дочь Кристина( по фамилии мужа- Мирошниченко Кристина Александровна,

Nick Ovchinnikov, Miroshnichenko(Department of Sociology), Justin Polyakov(Department of Sociology),
Ника Овчинникова- Мирошниченко( ф- т социологии),

Andrey Miroshnichenko and Oleg Stepanov.
Андрей Мирошниченко и Олег Степанов.

He has noted that during the visit the South Ossetian delegation held meetings with the Chairman of the People's Council of the Luhansk People's Republic Denis Miroshnichenko, the head of the administration of the city of Luhansk Manolis Pilavov,
Он отметил, что во время визита югоосетинская делегация провела встречи с председателем Народного Совета ЛНР Денисом Мирошниченко, главой администрации города Луганск Манолисом Пилавовым, руководителями ведомств экономического блока

Trainer of this seminar- Oleg Miroshnichenko- one of the best experts on the development of export markets,
Тренером на данном семинаре выступил Олег Мирошниченко- один из лучших экспертов по освоению экспортных рынков,

In distinction invaluable contribution Nina Miroshnichenko in Ukrainian irysivnytstvo on the occasion of the 100th anniversary,
Отличием бесценного вклада Нины Мирошниченко в украинское ирисництво и по случаю 100- летия,

Mitsevich- director of“Zholymbet MMRD” branch; Miroshnichenko V.A.
Мицевич- директор филиала« Жолымбетский ВГСО»; Мирошниченко В.

Oleg Miroshnichenko.
Олег Мирошниченко.

Head ofCooperation with Shareholders Office ofIDGC ofCentre Tatyana Miroshnichenko spoke about the role and methods ofeffective interaction betweenPR andIR divisions ofIDGC ofCentre,
Начальник Управления повзаимодействию сакционерами ОАО« МРСК Центра» Татьяна Мирошниченко рассказала ороли иметодах эффективного взаимодействияPR иIR- подразделений ОАО« МРСК Центра»,

Vladimir Miroshnichenko, throughout the territories of the location of platoons
Владимир Мирошниченко, повсеместно на территориях расположения взводов

do not see anything criminal in the demolition of the monument to Lenin led by"Freedom" party deputies Yuri Sirotyuk and Igor Miroshnichenko.
органов в украинских больницах, не видят ничего криминального в сносе памятника Ленину под руководством депутатов партии" Свобода" Юрия Сиротюка и Игоря Мирошниченко.

anoperator, Vyacheslav Elisov and two experienced electricians, who operate distribution grids- Alexey Kovalev and Oleg Miroshnichenko. This team twice won 1st place inregional and interregional competitions onprofessional skills inMay
диспетчер Вячеслав Елисов идва опытных электромонтера поэксплуатации распределительных сетей- Алексей Ковалев иОлег Мирошниченко. Эта команда дважды завоевала 1- е место врегиональных имежрегиональных соревнованиях профмастерства вмае ииюле 2011г.,

organized by the scene of the accident had already been branch manager IVGSO Vladimir Miroshnichenko and his deputy, Sergei Bakharev,
организованном месте аварии, были уже директор филиала ИВГСО Владимир Мирошниченко и его заместитель Сергей Бахарев,

The deputy Andrey Miroshnichenko wished the students a quick digestion of knowledge.
В свою очередь депутат Андрей Мирошниченко пожелал студентам легкого освоения новых знаний.

Evgeniy Miroshnichenko, Member of the Management Board,
Мирошниченко Евгений Николаевич- Член Правления,

Miroshnichenko and Deputy Head,
Мирошниченко, заместитель руководителя,

Contemplating works of Miroshnichenko P., Kobylenkov M/,
Созерцая работы Мирошниченко П., Кобиленкова М.,