Examples of using Modern world in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Modern world has learned about its existence inly in 1997.
Social stress is a feature of the modern world.
The problem of childhood in the modern world.
Modern world, the world of project teams.
Современный мир- I do not share the ideals of the modern world.
Я не верю в идеалы современного мира.His lecture is dedicated to translation in the modern world.
Его лекция будет посвящена переводу в современном мире.The modern world combined multiple transport links.
Современный мир объединен множеством транспортных связей.A modern UNIT for the modern world.
Patterns of social and political destabilization in the modern world.
Закономерности социально-политической дестабилизации в современном мире.It is impossible to imagine modern world without social networks.
Современный мир уже невозможно представить без социальных сетей.We will use our unique technology know-how to influence the development of a sustainable modern world.
Мы используем наши уникальные технологии, чтобы влиять на развитие современного мира.We need Russia's leadership in our modern world.
Необходима лидирующая роль России в современном мире.Modern world can't exist without money.
Современный мир невозможен без денег.Centre for the Study of Islam and the Modern World.
Центр исследований ислама и современного мира.This is the only successful model in the modern world.
И это единственно успешная модель в современном мире.The modern world is multifaceted,
Современный мир многосложен, чрезвычайно многообразенYou can't imagine how frightening… the modern world will seem to her.
Вы не можете вообразить, как пугание современного мира будет казаться ей.Petrotermalnoy importance of energy in the modern world.
Значение петротермальной энергии в современном мире.The modern world is multifaceted, complex and diverse.
Современный мир многогранный, комплексный и разнообразный.In 2007 the complex was also included among the Seven Wonders of the modern world.
В 2007 году комплекс был также включен в список Семи Чудес современного мира.
