MORE MATERIAL in Russian translation

• больше материала
• более материальным
• больше материальных
• больше материалов
• более материальные
• еще материал
• больше материи

Examples of using More material in English and their translations into Russian

Minutemen decided to write more material.
Minutemen решили записать побольше материала.

was to put more and more material substance in contact with that supramental light.
привести все более и более материальную субстанцию в контакт с тем супраментальным светом.

In the building supply industry- especially in the interior fit-out area- more and more material is being used, that is difficult to bond due to their low surface tension.
В промышленности строительных материалов, особенно в области внутренней отделки интерьеров, используется все больше материалов, которые трудно скрепляются из-за низкой поверхностной активности.

for example, in remote areas; more material and equipment should be made available.
возникнуть проблемы с логистикой; в этих случаях следует иметь наготове дополнительные материалы и оборудование.

In this case, developed countries should provide more material and financial assistance to developing countries.
В этой связи развитые страны должны оказывать бо́льшую материальную и финансовую помощь развивающимся странам.

The new discovery shows that the Sculptor Galaxy-and probably all other starburst galaxies-is giving out more material than it is taking it.
Новое открытие показывает, что данная галактика- а возможно и все остальные, где идет звездообразование- производят больше вещества, чем его захватывают извне.

while medals were more material value than the spiritual.
в то время медали имели скорее материальную ценность, чем духовную.

the Committee had available substantially more material than before, including the joint paper by the administering Power
Специальный комитет получил в свое распоряжение гораздо больше материала, чем раньше, в том числе совместный документ управляющей державы

like the lower more material ones, visible sometimes to man(as astral bodies),
подобно низшим, более материальным принципам, иногда видимы человеку( как астральные тела),

10) was too conservative and that more material should be included.
таблица совпадающих положений существа( стр. 10- 12) слишком консервативна, и что в нее нужно включить больше материала.

In addition to creating more material and cultural wealth to meet people's ever-increasing needs for a better life,
К которой мы стремимся, должна обеспечивать гармоничную синергию человека и природы, должна не только создавать больше материальных и духовных благ для удовлетворения растущих потребностей народа в прекрасной жизни,

so you can heat-up more material in a shorter time.
поэтому с ее помощью можно нагреть больше материала за меньшее время.

A peaceful life comes about by the loss of inner conflict by thinking that they have to have more material goods to be worth more,
Мирная жизнь возникает путем потери внутреннего конфликта, думая, что они должны иметь больше материальных благ, чтобы ценность была больше,

better preparation at an early stage of a project and more material for consideration as the project develops.
качественной подготовки на ранней стадии проекта и больше материалов для рассмотрения по мере осуществления проекта.

Some respondents suggested that there should be more reporting of the impact of the programme on competition and that more material should be available on the Internet relating to the history of competition legislation in some developed countries.
Ряд респондентов высказали мнение, что следует увеличить объем информации о вкладе программы в развитие конкуренции и что в Интернете должно содержаться больше материалов по истории разработки и осуществления законодательства в области конкуренции в ряде развитых стран.

fair to look upon, but in whom lower, more material, though sidereal, Beings had incarnated.
прекрасными видом, но в которых воплощались хотя и небесные, но более низкие и более материальные существа.

the present study would have much more material to include as"examples of good practice.
настоящее исследование имело бы гораздо больше материалов для включения в качестве<< примеров передового опыта.

man had to be formed by more material Creators, 217 who,
человек должен был быть оформлен более материальными создателями217, которые, в свою очередь,

became with every Race more material; the Soul stepping back to make room for the Physical Intellect;
человеке с каждою Расою становились более материальными; Душа отступала назад, уступая место Физическому Рассудку;

The original texts were destroyed, and people were given already modified copies with quotations that reoriented people to a more material worldview on the background of generally accepted moral teachings that remained.
Оригиналы уничтожались, а людям подсовывались уже измененные копии, в которых на фоне оставленных общеморальных поучений в то же время помещались цитаты с переориентировкой человека на более материальное мировоззрение.