MORE PERFECT in Russian translation

• более совершенного
• более идеальной
• более совершенным
• более совершенной
• более совершенными
• более совершенно

Examples of using More perfect in English and their translations into Russian

All this helps to get much more perfect comparison of several elements both horizontally and vertically.
Все это способствует более доскональному сравнению нескольких элементов горизонтально и вертикально.

Has there ever been a more perfect weapon of destruction?
Было ли на свете более совершенное оружие уничтожения?

The greater the number of such people in the community the more perfect the community is.
И чем больше таких людей в обществе, тем совершеннее само общество.

People like me have husbands… screwing someone else far more perfect than me.
У людей вроде меня мужья… трахаются с другими женщинами, еще более лучшими, чем я.

However, due to constant scientific researches this type of ink is getting more perfect day by day.
Однако, постоянные научные изыскания делают данный вид красок все более совершенным.

I can't imagine a more perfect birthday.
Я не могу представить себе более прекрасный день рождения.

They have no ability to enter the abodes of more perfect consciousness and do not see those who live in the eons more close to God-the-Father.
Они не обладают способностью входить в обители более совершенного сознания, и не видят тех, кто живут в более близких к Отцу эонах.

The prospect of the more perfect fulfillment of the will of God,
Перспектива более совершенного исполнения Божьей воли,

And we know that the hard work of forming this more perfect union belongs to us all.
И мы знаем, что тяжелая работа формирования этой более идеальной страны принадлежит нам всем.

If you find a more perfect man are you able to meet its requirements for a wife before God?
Если Вы встретите более совершенного мужчину, в состоянии ли Вы соответствовать его требованиям, как его супруга перед Богом?

we would like to live more perfect.
это сделать,- прожить более совершенно.

Attorney General have made clear, there is more hard work ahead in our quest for a more perfect union.
министр юстиции, нам предстоит еще проделать много упорной работы в поисках более совершенного союза.

where a person can come and unite with much more perfect God's power and get God's grace.
куда может прийти человек и соединиться более совершенно с Божьей силой.

their use can be made more perfect through the recipient in the course of time, e.g.
их использование получателем можно сделать более совершенным с течением времени, как например, когда кто-нибудь получает фотоаппарат как подарок.

Let me also update on our own continuing work to form a more perfect union at home.
Позвольте мне также проинформировать вас о ходе нашей собственной непрерывной работы по построению более совершенного союза у нас в стране.

Since that time ceramics became more perfect and diverse in terms of shape
С этого времени она стала более совершенной и разнообразной по формам

And while I feel like Danielle's performance was maybe more perfect, Caroline, is there something so ethereal and magical about your voice.
И если я чувствую, что выступление Дэниэлль было может быть более совершенным, Кэролайн, в твоем голосе есть что-то божественное и магическое.

to recall them to life 193{ARCHAIC ZOOLOGY.} under another more perfect type.
снова вызвать их к жизни 193 в другой, более совершенного типа.

The procedure is more perfect if the head of the specialized agency is appointed by a special commission
Процедура считается более совершенной, если глава специализированного учреждения назначается специальной комиссией

A piece of writing was never more perfect than in that fleeting moment between finishing it
Сочинение никогда не бывает более совершенным чем в момент между его окончанием