MORE STUDENTS in Russian translation

• больше студентов
• больше учащихся
• больше учеников
• несколько учеников

Examples of using More students in English and their translations into Russian

they actually admit far more students than the schools with"most selective" admissions criteria.
в действительности они принимают намного больше студентов, чем учебные заведения« с особо строгими» критериями приема.

each time appeared more and more students are ready so interesting to spend their free time.
с каждым разом появлялось больше и больше студентов, готовых так интересно провести свое свободное время».

However, more students are punished by genre paintings,
Однако ученика больше влекли жанровые картины,

groups of six or more students who distributed leaflets about the issues in the streets,
группы из шести или более студентов, которые распространяли листовки на улицах,

Per cent:: Science courses attract significantly more students- both girls
На отделениях научного направления обучается гораздо больше учащихся( девочек

Although there are more private than public schools, more students are enrolled at public schools than at private ones.
Хотя частных школ больше, чем государственных, в государственных школах обучается больше учащихся, чем в частных.

With the modernization of traineeship programmes, it was hoped that more students would be encouraged to get vocational training in combination with their schooling.
Благодаря модернизации программ профессиональной подготовки можно надеяться, что число учащихся, желающих сочетать профессиональную подготовку с учебой в школе.

The more students are involved
Чем больше студентов принять участие

Each week, one or more students will make a presentation on a New Media product.
Каждую неделю один или более студентов будут презентовать проект по новому средству массовой коммуникации.

Chi San also gains more students after a butcher and a knife grinder failed in their attempts to beat him at kung fu.
У монаха становится все больше учеников после неудачных попыток мясника и точильщика победить его в схватке.

To some extent a similar problem occurs at the undergraduate level as the evidence is that more students are taking more than 4 years to complete 4 years of college.
В определенной мере аналогичная проблема касается и студентов колледжей, поскольку имеются данные о том, что все больше студентов затрачивают более четырех лет для завершения четырехлетнего обучения в колледже.

We hope that this year its magnitude increases and more students and young professionals will visit it.
Надеемся, что в этом году ее масштабность возрастет и ее посетит еще больше студентов и молодых специалистов.

professional support to enable more students to attend school.
профессиональную поддержку, для того чтобы больше учеников могли посещать школу.

Therefore, the more students who cheat, getting by without achieving the required skills or learning,
Чем больше студентов списывают, тем ниже качество работы среднего выпускника учебного заведения,

Significantly more students in the drug education group indicated great risk to the question“how much do people risk harming themselves(physically
Значительно больше школьников в группе, прошедшей антинаркотическое образование, указали на большую опасность при ответе на вопрос« насколько велика опасность

Substantially more student unions and societies.
Намного больше студенческих объединений и обществ.

More student unions and societies.
Больше студенческих объединений и обществ.

Well, no more student loans.
Ну, не будет больше студенческих ссуд.

According to surveys conducted by his organization, approximately 10 per cent more student members of national minorities now spoke Georgian than in 2009.
Согласно обзорам, проведенным возглавляемой им организацией, в настоящее время на грузинском языке говорят примерно на 10% больше студентов из числа национальных меньшинств, чем в 2009 году.

Children have discovered that it is better to stay in school with more and more student debt than to venture out into the real world
Дети открыли, что лучше оставаться в школе со все большим и большим студенческим долгом, чем выходить в реальный мир