MOSEL in Russian translation

мозельская
mosel
мозелю
moselle

Examples of using Mosel in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Mosel Commission carried out, in 2011, a detailed comparison between its regulations,
В 2011 году Мозельская комиссия провела детальное сопоставление между своими правилами,
The Mosel Valley in western Germany does not attract only wine lovers but also tourists exploring its fairytale-like atmosphere.
Долина Мозель в Западной Германии привлекает туристов не только вином, но сказочная атмосфера долины притягательна и обворожительна.
Mosel Commission(MC): The MC secretariat has completed the comparison of MC Police regulations with that of the Rhine.
Мозельская комиссия( МК): секретариат МК завершил сопоставление Полицейских правил МК с Полицейскими правилами плавания по Рейну.
Ignaz(Franz) von Mosel(1 April 1772- 8 April 1844) was an Austrian court official, composer and music writer.
Мозель, Игнац Франц фон( 1772- 1844)- австрийский композитор, дирижер и музыкальный писатель.
DC, Mosel Commission, Sava Commission
ДК, Мозельской комиссии, Комиссии по реке Сава
Mosel Commission: yes,(b) only
Мозельская комиссия: да, только в отношении подпункта b
Mosel(E 80)- low fairway depth(2.7 m),
Мозель( E 80)- недостаточная глубина фарватера( 2,
It will be done in close cooperation with the Mosel Commission, based on the German text of CEVNI,
Эта работа будет проделана в тесном сотрудничестве с Мозельской комиссией на основе немецкого текста ЕПСВВП,
Mittellandkanal and its branches, Mosel, Main and Saar should be modified to read.
Среднегерманского канала и его ответвлений, Мозеля, Майна и Саара, надлежит изменить следующим образом.
They all continue the great tradition of the Mosel Riesling and are therefore characterized by a large development and aging potential.
Все они продолжают великую традицию Мозель рислинга и, следовательно, характеризуется большим развитием и старением потенциал.
The Mosel Commission(MC) was established in accordance with the 1956 convention between France,
Мозельская комиссия( МК) была учреждена в соответствии с Конвенцией 1956
Representatives of the following intergovernmental organizations also took part in the session: Mosel Commission, Danube Commission(DC)
В работе сессии также приняли участие представители следующих межправительственных организаций: Мозельской комиссии, Дунайской комиссии( ДК)
Construction of second lock chambers on the Mosel(E 80)
Строительство камер второго шлюза на Мозеле( Е 80)
Deutsches Eck(German:,"German Corner") is the name of a headland in Koblenz, Germany, where the Mosel river joins the Rhine.
Немецкий угол( нем. Deutsches Eck)- название косы в месте впадения Мозеля в Рейн в Кобленце.
Mosel Commission(there are no provisions concerning age for steering small craft with no mechanic motive power of its own);
Мозельская комиссия( не имеется положений в отношении возраста для управления малым судном без собственной механической тяги);
does not issue special certificates for the river Mosel.
плавания от 1995 года, но не выдает специальных удостоверений для реки Мозель.
Mosel Commission: this term is not used in the Police Regulations for the Navigation of the Mosel(PRNM), where this type of vessel is covered by the term"small craft.
Мозельская комиссия: этот термин не используется в Полицейских правилах плавания по Мозелю( ПППМ), в которых данный тип судна охватывается термином" малое судно.
renovation projects met the requirements of the Mosel Convention.
реконструкции мостов отвечают требованиям Мозельской конвенции.
Ticino is indeed the fourth-largest wine-growing region of Switzerland, but it is nearly 8 times smaller than the acreage on the Mosel.
Тичино, действительно, четвертый по величине винодельческий регион Швейцарии, но это почти в 8 раз меньше, чем площадь на Мозеле.
Czech Republic(yes(a) only: 4 m); 2. Mosel Commission yes(b) only
Мозельская комиссия( да, только в отношении подпункта b)
Results: 110, Time: 0.0661

Top dictionary queries

English - Russian