MOST DEMOCRATIC in Russian translation

• самый демократичный
• самым демократичным
• самых демократических
• наиболее демократичным
• наиболее демократического
• самых демократичных
• самого демократичного
• наиболее демократичных
• наиболее демократичного
• самой демократической
• наиболее демократичный
• наиболее демократический
• самыми демократическими
• самым демократическим
• наиболее демократическим

Examples of using Most democratic in English and their translations into Russian

even if you enact the most democratic election law, in this chaotic situation?
он будет носить самый демократичный характер?

is also accounted for in the legislation of most democratic countries.
также учитывается в законодательстве самых демократических стран.

noted that the Committee had been established by a resolution of the General Assembly, the most democratic and representative body in the United Nations.
отмечает, что Комитет был создан резолюцией Генеральной Ассамблеи- самого демократичного и представительного органа Организации Объединенных Наций.

recovery services, and for accommodation are among the most democratic.
лечебно- оздоровительные услуги и пребывание одни из самых демократичных.

we would vote against the no-action motion because it is not the most democratic way to deal with the proposals of Member States.
бы мы имели право голоса, мы проголосовали бы против предложения о непринятии решения, ибо это не самый демократичный способ рассмотрения предложений государств- членов.

In the group of 3D-printers at the most democratic price one should mention several models that fully comply with their declared value.
В группе наиболее демократичных по цене 3D- принтеров следует выделить несколько моделей, которые полностью соответствуют заявленной стоимости.

transforming Athens into the most democratic city-state of Ancient Greece.
превратив Афины в самый демократичный город- государство Древней Греции.

restore the General Assembly's role as the most democratic and universal policymaking organ of the United Nations.
восстановить роль Генеральной Ассамблеи как самого демократичного и универсального органа Организации Объединенных Наций, определяющего политику.

For many Vero Moda is known as one of the most democratic European brands:
Многим Vero Moda известна как один из наиболее демократичных европейских брендов: одежду этой марки

To that end, we must consider without delay ways to strengthen the General Assembly, our most democratic and open institution.
Для этого мы должны незамедлительно рассмотреть пути укрепления Генеральной Ассамблеи, нашего наиболее демократичного и открытого института.

The tyrannical system of white minority rule in South Africa has had catastrophic consequences for my country, one of the most democratic and peace-loving nations in southern Africa.
Господство в Южной Африке деспотической системы правления белого меньшинства имело катастрофические последствия для моей страны, одной из наиболее демократичных и миролюбивых стран юга Африки.

authority of the General Assembly as the most democratic and universal body in global governance.
авторитета Генеральной Ассамблеи в качестве наиболее демократичного и универсального органа в системе глобального управления.

The Iraqi leaders who collaborate with the occupation forces were quick to tell him that everything was better everyday in the“most democratic nation of the Arab countries”.
Иракские руководители, сотрудничающие с оккупантами, поспешили заверить сенатора, что дела идут все лучше и лучше в« самой демократической из арабских стран».

We hope that the February 18 elections will be open and the most democratic, as all conditions are created for that.
Мы надеемся, что выборы 18 февраля будут самыми открытыми, самыми демократическими, так как для этого созданы все условия.

which is the most democratic and most representative body in the system of international relations.
являющейся самым демократическим и самым представительным органом в системе международных отношений.

Its transformation into an open-ended committee was undoubtedly the most democratic solution, but that might make its work more complicated.
Его преобразование в комитет открытого состава является, без сомнения, наиболее демократическим решением, которое, однако может привести к осложнению его работы.

they are considered the most democratic type of education.
этим качеством он является самым демократическим видом воспитания.

which was the most democratic means of ascertaining the political will of the electorate was severely restricted in Peru,
являющегося наиболее демократическим средством политического волеизъявления электората, подвергается в Перу серьезным ограничениям,

So-called global governance cannot marginalize the most democratic mechanisms of the Organization,
Так называемое глобальное управление не может маргинализировать наиболее демократичные механизмы Организации,

This is useful when you consider that the most democratic prices for hotels located in the city.
Это удобно, если учесть, что самые демократичные по ценам гостиницы расположены в городе.