MOST DYNAMIC in Russian translation

• наиболее динамичный
• наиболее динамично
• наиболее динамичных
• самых динамичных
• наиболее динамично развивающихся
• самых динамично развивающихся
• наиболее активных
• наиболее динамичным
• наиболее динамичными
• самым динамичным
• самой динамичной
• самые динамичные

Examples of using Most dynamic in English and their translations into Russian

Today, visionary architects sculpt their most dynamic ideas with the Geometrica structural system.
Сегодня визионеры- архитекторы реализуют свои самые динамичные идеи с помощью структурной системы Geometrica.

The L-evolution collection reflects Blancpain's most dynamic and avant-garde facets.
В коллекции L- evolution воплотились самые динамичные и авангардные концепции Blancpain.

Every neo-Protestant denomination claims to be the most dynamic.
Каждая неопротестантская конфессия претендует быть самой динамичной.

The Newport land will become the Midwest headquarters of America's most dynamic technology company.
Земля Ньюпортов станет главным среднезападным офисом самой динамичной технологической компании в Америке.

Youth was the most dynamic sector of any society.
Молодежь является наиболее динамичной группой любого общества.

Table 3 shows a list of most dynamic product groups that met both criteria.
В таблице 3 перечислены наиболее динамичные товарные группы, удовлетворяющие обоим критериям.

Kharkov today- the most dynamic city in preparation for the Euro.
Харьков сегодня- самый динамичный город по подготовке к Евро.

Dubai: a safe haven and the region's most dynamic city.
Дубай: безопасное место и самый динамичный город в регионе.

Construction- one of the most dynamic sectors of the economy.
Строительство- одна из самых динамично развивающихся отраслей народного хозяйства.

In essence, tourism has become one of the most dynamic sectors of the economy in Azerbaijan.
Туризм в Азербайджане становится одной из самых динамично развивающихся сфер экономики.

Brazil is one of the most dynamic, complex and vibrant democracies on earth.
Бразилия является одной из самых динамичных, самых сложных и самых ярких демократических стран на земле.

Targeted to the most dynamic part of society interested in literature,
Основная читательская аудитория- наиболее динамическая часть общества,

Fine chemical industry is one of the most dynamic emerging field in chemical industry.
Химическая промышленность является одной из наиболее динамичных развивающихся стран в химической промышленности.

The region had been the most dynamic growth region in the world in the last decade.
В истекшем десятилетии регион был наиболее динамично развивающимся регионом мира.

As one of the most dynamic banking groups worldwide, we have a continuous need for highly qualified employees.
Как одной из наиболее динамичных банковских групп в мире нам постоянно необходимы высококвалифицированные специалисты.

The crisis born in the most dynamic economies of South-East Asia has gradually reached other regions.
Кризис, вспыхнувший в самых динамичных в экономическом отношении странах Юго-Восточной Азии, постепенно распространился на другие регионы.

To be one of the leading and most dynamic international relations department locally and worldwide.
Быть одним из ведущих и наиболее динамичных департаментов международных отношений на местном и глобальном уровнях.

And even within the most dynamic Asian countries, its benefits are far from equally shared.
И даже в наиболее динамично развивающихся странах Азии равноправие в распределении благ развития еще далеко не достигнуто.

Those meetings had become one of the most dynamic and innovative forums in the field of human rights.
Такие совещания стали одним из самых динамичных и творческих форумов в области прав человека.

International arbitration is one of the most dynamic legal domains, which makes the rights of Ukrainian
Сфера международного арбитража является одной из наиболее динамичных, что в некоторой степени уравнивает права украинских