MOST IMPORTANT TOOL in Russian translation

• наиболее важным инструментом
• важнейшее средство

Examples of using Most important tool in English and their translations into Russian

which remains the most important tool for ensuring strategic,
который остается самым важным инструментом обеспечения стратегического,

The International Criminal Court, as the most important tool to combat impunity
Международный уголовный суд, будучи наиболее важным инструментом борьбы с безнаказанностью

credible elections were the most important tool in a democratic process of self-determination.
заслуживающие доверия выборы являются наиболее важным инструментом в демократическом процессе самоопределения.

In intelligence work, your most important tool- more important than any combat technique,
В разведке, самый важный инструмент в твоем арсенале, более важный чем любая боевая техника,

According to survey respondents, the annual United Nations system private sector focal points meetings represent the most important tool for sharing best practices
Согласно респондентам обследования ежегодно проводимые в рамках Организации Объединенных Наций совещания координаторов частного сектора являются наиболее важным механизмом обмена передовой практикой

For example, the audit committee is increasingly viewed as the most important tool to help the Board
Например, комитет по аудиту все чаще рассматривается как самый важный инструмент, помогающий советам директоров

the United Nations website was becoming the most important tool to inform citizens worldwide in a cost-effective, environmentally friendly and accessible way.
веб- сайт Организации Объединенных Наций становится самым важным инструментом информирования граждан во всем мире эффективным с точки зрения затрат, экологически благоприятным и доступным способом.

In this article we study the internal public debt of the Russian Federation as one of the most important tool of fiscal policy in the context of his country's key indicators by an analytical study of the scope of public finance.
В статье проводится исследование внутреннего государственного долга Российской Федерации как одного из важнейших инструментов бюджетной политики страны в разрезе его основных показателей путем аналитического изучения данной сферы государственных финансов.

Progressive fiscal policy is the most important tool that Governments have to protect the most vulnerable, not only as
Прогрессивная налогово- бюджетная политика является наиболее важным инструментом, с помощью которого правительства должны защищать наиболее уязвимые слои,

Timely and full disclosure of information is a most important tool for establishing long-term relationships of trust with shareholders;
Своевременное и полное раскрытие информации является важнейшим инструмен& 23; том формирования долгосрочных отношений доверия с акционерами,

my delegation would like to emphasize the crucial role of the General Assembly as the highest inter-governmental mechanism and the most important tool for the appraisal of policy on matters related to the integrated
моя делегация хотела бы подчеркнуть важную роль Генеральной Ассамблеи как высшего межправительственного механизма и важнейшего инструмента оценки политики в вопросах, касающихся комплексного

is the most important tool for ensuring information security in the provision of electronic services,
является наиважнейшим инструментом для обеспечения информационной безопасности при оказании электронных услуг,

reaffirm its viability as the most important tool for averting the threat of nuclear proliferation
подтверждение жизнеспособности Договора как важнейшего инструмента сдерживания угрозы распространения ядерного оружия,

implementation of the Treaty, reaffirm its viability as the most important tool for averting the threat of nuclear-weapon proliferation
подтверждение жизнеспособности Договора как важнейшего инструмента сдерживания угрозы распространения ядерного оружия,

Financial strategy is one of the most important tools for competitiveness management of the enterprise.
Финансовая стратегия является одним из важнейших инструментов управления конкуренто- способностью предприятия.

One of the most important tools- your current customer recommendations.
Один из важнейших инструментов- рекомендация текущих клиентов.

One of the most important tools of the technique are the scissors.
Один из наиболее важных инструментов техники силуэтов- ножницы.

It's one of the most important tools an agent will use.
Это один из важнейших приборов, применяемых агентами.

Here is a quick guide to some of the most important tools.
Вот краткий обзор некоторых из наиболее важных инструментов.

One of the most important tools of the trade that was lacking in the Investment Management Division was modern risk management.
Одним из важнейших инструментов, которым не располагает Отдел, является современное управление рисками.