Examples of using Most often it in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Most often it is cooked shrimp and squid.
Чаще всего его готовят из креветок и кальмаров.Most often it is painless at palpation,
Чаще всего он безболезненный при ощупывании,Most often it is rectangular,
Чаще всего оно прямоугольной формы,Most often it is designed to promote a particular product,
Чаще всего он создается для продвижения отдельного продукта,Most often it starts with a crazy idea.
Чаще всего все начинается от сумасшедшей идеи.Most often it is chosen not from the bull and the calf's leather.
Чаще всего он выбрал не из кожи быка и теленка.Most often it is stupid
Most often it is blended fabrics containing natural
Чаще всего это смесовые ткани, содержащие натуральныеIf potency has slightly decreased, most often it can be compensated by respective drugs
Если потенция немного уменьшилась, чаще всего это удается компенсировать соответствующими медикаментамиОн может возникнуть практически в любом возрасте, но чаще всего это заболевание« отдает свое предпочтение» молодым людям.Most often it is experienced in silence,
Чаще всего оно замалчивается, и меры принимаются только в тех случаях,Computer monitoring is pretty common nowadays; most often it is applied for such purposes as employee monitoring
Компьютерный мониторинг- это довольно распространенная в наши дни; чаще всего он применяется для таких целей, как сотрудник мониторингаMost often it appears as a result of papules,
Most often it comes to women who have had pregnancy
Чаще всего к нам приходят женщины, которые уже имели беременностиMost often it's an assistant
Именно он чаще всего является помощникомMost often it will be opened
Чаще всего она будет открытаMost often it is painted, but on some occasions it is carved in relief, like in the Tomb of the Charontes at Tarquinia.
Чаще всего она раскрашена, но иногда покрыта рельефами Гробница Шаронте в Тарквинии.Question: Most often it happens so that most of the family members gather together on Christmas Eve,
Вопрос: Чаще всего бывает так, что в рождественском ужине участвует большинство членов семьи,Most often it is called Prusak- this name was fixed from the time of the Napoleonic wars,
Наиболее часто его называют прусаком- это название закрепилось со времен наполеоновских войн, когда считалось,Most often it is easy to find work,
Чаще всего им легко найти работу,
