Examples of using Mount weather in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Before the last war, Mount Weather was a military base built within a mountain.
До последней войны Маунт Уезер был военной базой внутри горы.you must locate mount weather immediately.
они должны добраться до горы Везер немедленно.Toby Levins as Carl Emerson(seasons 2-3): A Mount Weather guard.
Тоби Левинс- Карл Э́мерсон: сотрудник службы безопасности горы Вэзер сезоны 2- 3.She made a deal with Mount Weather, freed the Grounders,
Она заключила сделку с Горой Везер, Земляне освобождены,He saw it at Mount Weather. Where our own secret government will be hiding when it all comes down.
Он видел ее в Маунт Везере,… где наше собственное секретное правительство будет скрываться… когда это все произойдет.If we would evacuated Tondc, Mount Weather would have known that someone tipped us off.
Если бы мы эвакуировались из Тондиси, в горе Везер узнали бы, что кто-то внутри помогает нам.Mount Weather?
Маунт Везер?Whitman to Mount Weather command.
Уитмен командному центру Маунт Везер.That's Mount Weather.
Это гора Везер.Mount Weather's jamming us.
Маунт Везер глушит наш сигнал.Mount Weather has been our home.
Маунт- Везер был нашим домом.We know nothing about these people in Mount Weather.
Мы ничего не знаем об этих людях с Маунт Везер.then our people in Mount Weather.
потом вытащим наших людей с Маунт Везер.That's why the kids in Mount Weather are in trouble.
Вот почему дети в Маунт Везер в беде.Author William Poundstone investigated Mount Weather in his 1989 book Bigger Secrets.
Писатель Уильям Паундстоун( англ.) русск. исследовал Маунт- Уэзер в своей книге« Еще большие тайны( англ.) русск.»( англ. Bigger Secrets), вышедшей в 1989 году.Raven figured out a way that we could listen to Mount Weather.
Рейвен нашла способ прослушивать Маунт Уезер.It means… we will be able to listen in on Mount Weather.
Это значит… мы будем слышать, что происходит на Маунт Везер.That's why you're not fighting for those kids in Mount Weather.
Вот почему вы не боретесь за тех детей на Маунт Везер.what happens to our people in Mount Weather?
станет с нашими людьми в Маунт Везер?We gather intel on Mount Weather and we send a team after Kane.
Мы соберем данные об Маунт Везер и отправим людей за Кейном.
