MOUNTAIN ROAD in Russian translation

• горной дороге
• горная дорога
• горную дорогу
• горной дороги

Examples of using Mountain road in English and their translations into Russian

can look at a mountain road Aurlandsvegen, and from its observation deck to enjoy the region's natural beauty.
могут посмотреть на горную дорогу Аурландсвеген, а с ее смотровой площадки насладиться местными природными красотами.

Sorry, James, it wasn't a mountain road, which meant that once'more, thanks to editing trickery,
К сожалению Джеймса, это была не горная дорога, что означает, что вновь благодаря хитрости монтажа,

which rarely ply the picturesque steep mountain road.
которые довольно редко курсируют по живописной крутой горной дороге.

Appartement Gasser is set directly at the Puster Valley Mountain Road, a 15-minute drive from the ski area Sillian- Hochpustertal and 3 km from Anras' centre.
Апартаменты Gasser расположены прямо у горной дороги в долине Пустерталь, в 15 минутах езды от горнолыжной зоны Силлиан- Хохпустерталь и в 3 км от центра коммуны Анрас.

read these recommendations before you go on a mountain road.
прочтите эти рекомендации, перед тем как выехать на горную дорогу.

the route takes about 1.5 hours along a mountain road.
маршрут занимает примерно 1. 5 часа по горной дороге.

Following the mountain road as it drops downwards,
После гор, дорога плавно спускается вниз,

We will ride back to Italy in a very narrow beautiful mountain road and stop in a nice little italian town.
Мы вернемся в Италию по узкой горной дороге и остановимся на ночлег в одном атмосферном городке.

under Tokyo Bay and up a mountain road to the finish line.
под Токийским заливом и поднимется по горной дороге к финишу.

further on the Katschberg mountain road to Radstadt.
нас от Зальцбурга приходить через 10 дальше на пути горы Качберг Радштадт.

then take up the mountain road to Schwanden.
затем принять вверх по горной дороге Шванден.

which would require drivers to reverse for 2 kilometres uphill on a very narrow mountain road, running on a shelf between the mountain side
водителям необходимо будет на обратном пути преодолеть 2- километровый подъем по очень узкой горной дороге, с одной стороны которой склон горы,

the bad guys stuck him in a car on a mountain road, and knocked him out and welded the doors shut
в которой злодей закрыл его в машине на горной дороге, и буквально залатал все двери.

Single-lane winding mountain road of 6.5 miles, passing through several tunnels in the mountain,
Однополосная извилистая горная дорога в 6, 5 километров, проходящая через несколько туннелей в самой горе,

settlers constructed a mountain road leading to their settlement across land belonging to the villages of Qaryut
поселенцы построили горную дорогу, ведущую к их поселению через участок земли, принадлежащий деревням Кариут

no passing lane line road, mountain road bends and road edges and the like.
без прохождения Лейн линии дороги, горные дороги отводов и дороги края и как.

So we come out on the Speckled Bird Mountain Road and for a while I known where we were again,
Так мы выскочили на дорогу к Птичьей горе, и на какой-то миг я осознал, где мы находимся, но затем она свернула,

Those mountain roads are gonna be dangerous without chains.
Эти горные дороги опасны без цепей.

Archeological Context Mountain roads leading to Fergana
Здесь пересекаются горные дороги, ведущие в Фергану

You can conquer rough mountain roads and experience hefty adrenaline rushes while riding modern ATVs.
На современных квадроциклах Вы сможете покорить неприступные горные дороги и пополнить запас адреналина.