MUCH EARLIER in Russian translation

• гораздо раньше
• намного раньше
• значительно раньше
• гораздо более раннем
• намного ранее
• на значительно более раннем этапе
• значительно ранее
• гораздо более ранней
• гораздо более ранних
• гораздо быстрее
• немного раньше
• еще раньше

Examples of using Much earlier in English and their translations into Russian

Some stories contained in the Fioretti can be found in much earlier works.
Некоторые рассказы, содержащиеся в« Цветочках», можно найти в гораздо более ранних свидетельствах.

I should have gotten involved much earlier.
Я должен был вмешаться намного раньше.

And you have to replace it with a new, much earlier, than it is demolished.
И вам приходится менять ее на новую, гораздо раньше, чем она сносится.

It was much earlier.
Это было намного раньше.

I had to receive this book much earlier.
Должен был получить эту книгу гораздо раньше.

But issues related to preparation appear much earlier.
Но хлопоты, связанные с подготовкой к их проведению, начинаются намного раньше.

this village was born much earlier 1908.
этот поселок родился гораздо раньше 1908 года.

as its location had been known much earlier.
о ее местонахождении было известно намного раньше.

The more one wonders why not much earlier a product such as Denta Seal was invented.
Чем больше удивляется, почему не так давно был изобретен такой продукт, как Denta Seal.

Also, the resolution must be open to inclusive debate at a much earlier point.
Кроме того, резолюция должна быть открыта для широкого обсуждения на гораздо более раннем этапе.

Scott's history diverged at a much earlier point in the Mutant X reality.
В реальности« Мутант Икс» история Циклопа отклонилась в намного более ранний момент.

Depending on the application, you can, however, use the compost much earlier.
В зависимости от места использования компост можно все же использовать уже значительно раньше.

The algae begin to grow at lower water temperatures much earlier than most of the other water plants.
Водоросли начинают расти гораздо раньше всех остальных растений уже при более низких температурах.

But, book much earlier if you plan to pay with frequent flyer miles as flights fill up.
Но заказывайте гораздо раньше, если вы планируете оплачивать милями часто летающих пассажиров, когда рейсы заполняются».

This is much earlier than the present approval of administrative forms, which intervenes at too late a stage.
Это согласование должно быть осуществлено намного раньше, чем текущее утверждение форм так как в данном случае вмешательство осуществляется уже на поздней стадии.

Persons who got property in possession much earlier will have to prove that such continuous possession began only after 01.01.2001 or this was the date when open possession was started.
Лицам, которые значительно раньше завладели имуществом, необходимо лишь доказать, что например, непрерывное владение началось лишь после 01. 01. 2001, или с этой даты началось открытое владение имуществом.

We know about your home battery's condition much earlier than you as a user have the chance to.
Об их состоянии мы знаем намного раньше, чем пользователь сам определит это.

not later than 5 days usually much earlier.
после подтверждения факта оплаты, не позднее 5 дней как правило, гораздо раньше.

When the gas flows through the pack turbulence develops much earlier than when moving through the pipes.
При течении газа через насадки турбулизация развивается значительно раньше, чем при движении по трубам.

Children today tend to get braces at a much earlier age than in years past.
В настоящее время детям ставят брекеты в гораздо более раннем возрасте, чем это происходило в прежние годы.