MULTIMEDIA TECHNOLOGIES in Russian translation

• мультимедийные технологии
• мультимедийных технологий
• мультимедийными технологиями

Examples of using Multimedia technologies in English and their translations into Russian

It welcomed the Department's efforts to enhance the Organization's capabilities of using modern multimedia technologies, in particular the Internet.
Он приветствует усилия Департамента, направленные на дальнейшее усиление способности Организации использовать современные мультимедийные технологии, в частности сеть Интернет.

The possibility of forming of these calculating methods for primary school pupils by means multimedia technologies is demonstrated.
Продемонстрированы возможности формирования рассмотренных приемов у школьников с помощью мультимедийных технологий.

interactive multimedia technologies, furniture, sports facilities and equipment.
интерактивными мультимедийными технологиями, мебелью, спортивным оборудованием и инвентарем.

Information is provided both with printed materials and using multimedia technologies with augmented reality components.
Информация предоставлена как в виде печатных материалов, так и с использованием мультимедийных технологий с элементами дополненной реальности.

by Russian scene actors, and global trends in multimedia technologies and lighting design.
также на мировых тенденциях в области мультимедийных технологий и светового дизайна.

The integration of telecommunications and multimedia technologies in architecture and in the structure of the global system of cities is of great interest to Luis.
Испанский архитектор Луис де Гарридо очень заинтересованы в интеграции телекоммуникаций и мультимедийных технологий в архитектуру и структуру глобальной системы городов.

A successful solution of these problems should ensure the introduction of the most advanced telecommunication and multimedia technologies in the library.
Успешное решение этих задач должно обеспечить внедрение в библиотеке самых современных те лекоммуникационных и мультимедийных технологий.

Feasibility studies on how statistical information services can benefit from EDI and multimedia technologies.
Исследования по изучению практических возможностей совершенствования статистических информационных услуг на основе ЭОД и мультимедийных технологий.

Multimedia technologies in the process of museum heritage presentation,
Мультимедийные технологий в процессе презентации музейного наследия,

Computer systems design","Design of practical software products","Information and multimedia technologies","Information security, cryptography and cryptoanalysis.
Проектирование компьютерных систем"," Проектирование прикладных программных средств"," Информационные и мультимедийные технологий"," Информационная безопасность, криптография и криптоанализ.

The education process includes modern innovative multimedia technologies, computer technologies,
В учебный процесс внедрены современные инновационные технологии мультимедии, компьютерные технологии

Instructors of the Chair teach lessons of innovative type using multimedia technologies, open lessons in the form of business games,
Преподаватели кафедры проводят занятия инновационного типа с использованием мультимедийных технологий, открытые занятия в форме деловой игры,

The Foreign Ministry will also implement projects using multimedia technologies to promote Kazakh literature, art and stage art.
Внешнеполитическое ведомство также осуществит проекты с использованием мультимедийных технологий для продвижения казахстанской литературы, искусства и сценического творчества.

The article deals with some experience for students' training in"Machine elements" course, using multimedia technologies in engineering.
Статья посвящена опыту преподавания курса« Детали машин» для студентов инженерных специальностей с использованием мультимедийных технологий.

technology and software" is focused on work in the field of application of databases,"> intelligent software systems, multimedia technologies and software systems of various applications.
интеллектуальных программных систем, мультимедиа технологий и программного обеспечения систем различного применения.

Innovative multimedia technologies used in the project not just help to demonstrate digital reproductions of the most brilliant works of Russian avant-garde,
Инновационные мультимедийные технологии, используемые в проекте, позволят не только продемонстрировать широкой аудитории цифровые репродукции самых ярких произведений русского авангарда,

the training center uses multimedia technologies to significantly improve the quality of the educational process
в учебном центре используются мультимедийные технологии, позволяющие значительно повысить качество учебного процесса

In the article possibilities of practical application of multimedia technologies are considered in an educational process on the example of discipline of computer orientation of engineers- pedagogues of sewing type is the«Computer constructing of clothes».
В статье рассмотрены возможности практического применения мультимедийных технологий в учебном процессе на примере дисциплины компьютерной направленности инженеров- педагогов швейного профиля-« Компьютерное конструирование одежды».

interactive use of the Internet and multimedia technologies, audio-visual products,
интерактивное использование Интернета и мультимедийных технологий, аудиовизуальная продукция,

With the integration of digital signage networks, multimedia technologies to the way the media release process information in a timely manner
Благодаря интеграции сетей digital signage, мультимедийных технологий, позволяющих средствам массовой информации своевременно обрабатывать информацию