Examples of using My documents in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
To use the macro for deletion of the content of a folder in My Documents, in the Selecting folders for encryption window, press the My Documents button.
Чтобы использовать макрос для удаления содержимого папки Мои документы, в окне Выбор папок для удаления нажмите на кнопку Мои документы.SMS notification informed me that my documents are ready, and I can pick them up.
оповещение SMS информировало меня, что мои документы готовы, и я могу их забрать.The program now copies the complete SoftMaker Office folder and the complete folder My Documents\SoftMaker to your USB flash drive.
Программа скопирует все содержимое папки SoftMaker Office и папки My Documents\ SoftMaker на USВ- накопитель.uses a folder named Retrieved Contents in the My Documents folder for your user name.
использует папку« Восстановленные файлы», находящуюся в папке« Мои документы» соответствующего пользователя.all documents and all settings from My Documents\SoftMaker available on the USB flash drive.
все настройки из папки My Documents\ SoftMaker становятся доступными с USВ- накопителя.By default, the WD SmartWare software creates and uses a Retrieved Contents subfolder in your My Documents folder.
Изначально программа WD SmartWare создает и использует папку Восстановленные файлы, находящуюся в папке Мои документы.For example, to create a new drive called"MyDocs:" that is rooted in your My Documents directory, type.
Например, чтобы создать новый диск MyDocs: с корневым каталогом в каталоге My Documents, введите команду.which gives each user a unique"My Documents" folder.
это дает каждому пользователю его уникальную папку" My Documents".to a mobile device, it will be saved by default into My documents.
по умолчанию дистрибутив программы сохранится на устройстве в папке Мои документы.usually you can find your iTunes 9 files from*:\My Documents\My music\iTunes.
правило, вы можете найти Itunes 9 файлов от*: My Documents He watched my documents and money, I went for a short swim in the excellent water.
Он приглядел за моими документами и деньгами, пока я быстро искупался в отличной воде.While it's true that I would not want a dog-manager filing my documents- dogs are rarely successful in this endeavor.
Правда я не хотел бы, чтобы пес- менеджер наводил порядок в моих документах- собакам это редко удается.Oops- I lost my documents/Help- I never got my documents- what do I do?
maybe I sent my documents to someone, but I often lost my documents. .
я передала кому-то свои документы, но также я часто теряла Personal user data includes user files(the My Documents folder, cookies,
К персональным данным пользователя относятся файлы пользователя( папка« Мои документы», файлы cookie,They have to many excuses first they can't open my documents, now its technical,
Они должны много оправданий сначала они не могут открыть Мои документы, теперь его технические,NOTE: Some Russian versions of Windows XP use the Latin words"My Documents" for your personal folder, but other versions use the Cyrillic words"Moи ДokyMeHTы", so starting with Agape-Biblia version 1.6D we create for Agape-Biblia the folder"My Documents" if it doesn't exist
ЗАМЕТКА: Некоторые версии русского Windows XP пользуются словами в латинице" My Documents" для вашей личной папки, но другие версии пользуются словами в кириллице" Мои Документы", поэтому начиная с версии 1. 6D Агапэ- Библии мы создаем для Агапэ- Библии папку" My Documents" если она не существует,How do I count the words in my document?
Как посчитать слова в моем документе?What do I do with scripts that are needed to render my document properly?
Что мне делать со сценариями, необходимыми для правильного отображения моего документа?which is on page 19 in my document, the third preambular paragraph now reads.
который в моем документе находится на странице 19, то третий пункт преамбулы теперь должен гласить.
