NANDAN in Russian translation

• нандан
• нандана
• нандану
• нанданом

Examples of using Nandan in English and their translations into Russian

In accordance with General Assembly resolution 51/6 of 24 October 1996, I now call on His Excellency Mr. Satya Nandan, Secretary-General of the International Seabed Authority.
На основании резолюции 51/ 6 Генеральной Ассамблеи от 24 октября 1996 года сейчас я предоставляю слово Генеральному секретарю Международного органа по морскому дну Его Превосходительству г-ну Сатье Нандану.

Satya Nandan, the Secretary-General of the Authority, informed the Meeting of the activities
Генеральный секретарь Органа Сатья Нандан проинформировал Совещание о деятельности,

elects Mr. Satya N. Nandan(Fiji) as Secretary-General of the International Seabed Authority.
избирает гна Сатью Н. Нандана( Фиджи) Генеральным секретарем Международного органа по морскому дну.

In accordance with the resolution just adopted, I now call on the Secretary-General of the International Seabed Authority, Mr. Satya Nandan.
принятой резолюцией я предоставляю слово Генеральному секретарю Международного органа по морскому дну г-ну Сатье Нандану.

Mr. Nandan(International Seabed Authority): I thank you, Sir, for allowing me
Г-н Нандан( Международный орган по морскому дну)( говорит по-английски):

Mr. Satya Nandan, and all the staff under his direction.
гна Сатьяна Нандана, и весь коллектив, работающий под его руководством.

We are indebted to the very able leadership of the Chairman of the Conference, His Excellency Ambassador Satya Nandan of Fiji.
Мы признательны за умелое руководство Председателю Конференции Его Превосходительству послу Сатью Нандану из Фиджи.

singular contribution its Secretary-General, Ambassador Satya N. Nandan, has made to the Authority from its inception.
который его Генеральный секретарь посол Сатья Н. Нандан вносил в работу Органа с самого момента его создания.

The Assembly of the International Seabed Authority, at its 96th meeting on 3 June 2004, elected the current Secretary-General of the Authority, Satya N. Nandan, to serve a third four-year term.
На своем 96м заседании 3 июня 2004 года Ассамблея Международного органа по морскому дну избрала нынешнего Генерального секретаря Органа Сатью Н. Нандана на третий четырехлетний срок.

Ambassador Satya Nandan, who chaired both negotiations.
послу Сатье Нандану, который руководил этими двумя переговорами.

In accordance with General Assembly resolution 51/6 of 24 October 1996, H.E. Mr. Satya Nandan, Secretary-General of the International Seabed Authority, made a statement.
В соответствии с резолюцией 51/ 6 Генеральной Ассамблеи от 24 октября 1996 года с заявлением выступил Его Превосходительство г-н Сатья Нандан, Генеральный секретарь Международного органа по морскому дну.

International Seabed Authority and the election of the Secretary-General, Ambassador Nandan of Fiji.
избрание на пост Генерального секретаря посла Нандана Фиджи.

That is an important Conference, and we hope that Ambassador Nandan will be able to lead it to a successful conclusion in 1995.
Речь идет о важной Конференции, и мы надеемся, что посол Нандан сможет довести ее до успешного завершения в 1995 году.

The Assembly also decided to name the Authority's library the Satya N. Nandan Library in honour of the outgoing Secretary-General.
Ассамблея также решила присвоить библиотеке Органа имя Сатьи Н. Нандана в честь покидающего свой пост Генерального секретаря.

At this session, the Assembly re-elected Satya N. Nandan as Secretary-General for a further four-year term.
На этой сессии Ассамблея переизбрала Сатью Т. Нандана Генеральным секретарем на очередной четырехлетний срок.

Ambassador Satya Nandan, for his leadership of the organization.
посла Сатью Нандана, за руководство этой организацией.

the couple has a son Nandan born in 1992.
родила ему сына Нандана в 1992 году.

The Assembly also decided to name the Authority's library the Satya N. Nandan Library in honour of the outgoing Secretary-General.
Ассамблея также постановила назвать библиотеку Органа<< Библиотекой им. Сатьи Н. Нандана>> в честь уходящего Генерального секретаря.

During the second session also, the Assembly elected Mr. Satya N. Nandan(Fiji) as the Secretary-General of the Authority.
Также на второй сессии Ассамблея избрала г-на Сатию Н. Нандана( Фиджи) Генеральным секретарем Органа.

made possible by the exceptional leadership of our Conference Chairman, Ambassador Nandan.
все это стало возможным благодаря исключительному руководству Председателя нашей Конференции посла Нандана.