NECESSARY HARDWARE in Russian translation

• необходимое оборудование
• необходимые аппаратные
• необходимого оборудования
• необходимым оборудованием
• необходимые комплектующие
• необходимые технические средства

Examples of using Necessary hardware in English and their translations into Russian

if such information is in the electronic media format and the necessary hardware is available.
такая информация хранится в электронном формате, а также представлять для этого необходимое оборудование.

the Globalstar satellite constellation, including necessary hardware and software upgrades to Globalstar's satellite control network facilities.
для обновления спутников« Глобалстар», включая необходимые аппаратные и программные обновления спутниковых систем управления сетью Глобалстар.

The necessary hardware was subsequently purchased by UNPROFOR at a cost of some $8.7 million
Впоследствии СООНО закупили необходимые технические средства стоимостью около 8, 7 млн. долл.

In order to be able to use our services, you should have the necessary hardware(PC, headset,
Для использование Сервиса необходимо наличие необходимого оборудования( компьютер, наушники, микрофон,

hosting partners to provide the necessary hardware, software, networking,
партнерскими хостингами для обеспечения необходимым оборудованием и программным обеспечением,

this task is to demand to buy all the necessary hardware and software in time.
заблаговременное требование о закупке всего необходимого аппаратного и программного обеспечения.

Necessary hardware includes 3 workstations to be purchased in 2004
Необходимое аппаратное обеспечение включает в себя три компьютера, которые планируется закупить в 2004- 2005 годах для

Put in place the necessary hardware and software for e-Docs as the central documentation management tool;
Будет внедрять необходимые аппаратные средства и программное обеспечение для системы e- Docs,

a LAN capacity and also provide the necessary hardware for the integration of UNCTAD administrative staff into IMIS.
позволит установить локальную сеть и предоставить необходимые технические средства для включения административного персонала ЮНКТАД в ИУИС.

equipment is required to acquire and maintain the necessary hardware equipment to support the various offices away from Headquarters and regional commissions($1,257,500) and the costs associated with the furniture and equipment for the general temporary assistance position detailed above($8,900);
испрашивается для приобретения и обслуживания необходимых аппаратных комплексов для поддержки различных отделений для пределами Центральных учреждений и региональных комиссий( 1 257 500 долл. США) и покрытия расходов на покупку мебели и оборудования для сотрудников, набираемых на описанные выше должности временного персонала общего назначения( 8900 долл. США);

to enable the Financial Management Support Service to have necessary hardware with adequate capacity and capability to use IMIS Release 3 effectively.
Служба финансового управления и поддержки имела обладающую соответствующей мощностью и характеристиками необходимую аппаратуру для эффективного использования выпуска 3 ИМИС.

Assist FIS in developing a database, by mean of purchase of necessary hardware or software.
Оказание помощи СФР в разработке базы данных посредством закупки необходимого оборудования и программных продуктов.

Necessary hardware and software to access Internet
Наличие аппаратного и программного обеспечения, необходимого для доступа к сети« Интернет»

This infrastructure includes configuration of all the necessary hardware and software licences for the reliable and secure operation of the ITL.
Эта инфраструктура включает конфигурацию всех необходимых аппаратных средств и лицензий на программные продукты для обеспечения бесперебойного и надежного функционирования МРЖО.

processes was prepared along with descriptions of necessary hardware and software for the future.
анализ процесса, а также описание необходимого аппаратного и программного обеспечения.

technical commitment for setting up the necessary hardware and software standards-related and certification infrastructure has been highlighted.
технических обязательств в отношении создания необходимой инфраструктуры, касающейся стандартов аппаратного и программного обеспечения и сертификации.

editors are equipped with the necessary hardware, and 50 licenses for the software, plus support and training, were being purchased.
редакторы обеспечены необходимыми аппаратными средствами, и в настоящее время приобретаются 50 лицензий на соответствующее программное обеспечение с необходимой технической поддержкой и системой обучения.

The systems are classified by criminal justice sector with a description of each application, including all necessary hardware and software and a contact person.
Системы классифицируются в зависимости от их применения в секторе уголовного правосудия с описанием каждого варианта применения, включая всю необходимую аппаратуру, программы и лиц для связи.

The Building Management Service has taken appropriate actions to ensure that necessary hardware and/or software upgrades for their systems/equipment are implemented by November at the latest.
Служба эксплуатации зданий принимает надлежащие меры по обеспечению завершения необходимого обновления аппаратного и/ или программного обеспечения своих систем/ оборудования не позднее ноября месяца.

the hotel offers fully equipped with all necessary hardware video conference room for 10 people.
деловые встречи и другие мероприятия, отель предоставляет полностью оборудованный всей необходимой видео аппаратурой конференц-зал на 10 человек.