NEED SPECIALIZED in Russian translation

• необходима специальная

Examples of using Need specialized in English and their translations into Russian

If few customers have high requirement for adhesive force, it needs specialized glass coating.
Если несколько клиентов имеют высокую потребность в клеевой силу, она нужна специализированная стекло покрытие.

In general, it is resistance scratch without fade. If few customers have high requirement for adhesive force, it needs specialized glass UV coating that makes UV ink printing firmer on the glass!
Если несколько клиентов имеют высокую потребность в клеевой силу, она нужна специализированная стекла УФ покрытие, что делает печать УФ чернила тверже на стекле!

Put goodwill into the foundations and Lou will not need specialized social workers.
Заложите в основание добро, и вам не понадобятся специализированные социальные работники.

in a specific field or topic who need specialized and reliable information.
которым в ходе их деятельности бывает нужна какая-либо специализированная и надежная информация.

bicycle partsrelated needs, specializing in precise CNC machining, surface finish,
части мотоцикла, потребности велосипеда отнесенные частями, специализируя в точном CNC подвергая механической обработке,

The Inspectors need specialized training.
Инспекторам потребуется специальная подготовка.

Trade practioners will need specialized and practical training.
Практические специалисты в области торговли будут нуждаться в специализированной и практической подготовке.

Victims of serious human rights violations often need specialized services that may not be readily available.
Во многих случаях жертвам серьезных нарушений прав человека необходимы специализированные услуги, которых может не быть в наличии.

whereas others may be severely affected and need specialized support.
слабые духом будут затронуты серьезно- им понадобится специализированная помощь.

particularly vulnerable children and therefore investigators need specialized training to deal with them in a child-sensitive manner.
следственным работникам требуется специальная подготовка для взаимодействия с ними в условиях уважения психического состояния ребенка.

Victims of torture needed specialized, targeted and coordinated support.
Жертвы пыток нуждаются в специализированной, целенаправленной и согласованной поддержке.

interactive examples in the same environment without needing specialized programming expertise.
интерактивные примеры в той же среде, без необходимости специальных знаний программирования.

clarity that they are provided with all the needed specialized medical services.
ясность, что они обеспечены всеми необходимыми специализированными медицинскими услугами.

Configuring and customizing your Barco solution so that it perfectly fits into your existing infrastructure, is often a challenge that needs specialized expertise.
Настройка и адаптация решения Barco под существующую инфраструктуру зачастую вызывает сложности, требующие особого опыта.

I also wish to appeal to Member States to urgently make available the sorely needed specialized support units,
Мне хотелось бы также призвать государства- члены в безотлагательном порядке предоставить столь необходимые специализированные подразделения поддержки,

In case of need, specialized wheelchairs are provided within the clinic.
В случае необходимости в помещениях клиники обеспечиваются специальные коляски.

Does not need specialized operators.
Не требует специализированный знаний.

You need specialized equipment, ink, paper.
Нужно специальное оборудование, чернила, бумага.

I want to apologize for the 72,000 children who will need specialized psychological support.
Хочу просить прощения у 72 000 мальчиков и девочек, которым нужна специализированная психологическая помощь.

a 3D point cloud and an orthophoto, you will need specialized software.
3D облако точек и ортофотоплан, вам понадобится специализированное программное обеспечение.