NENAD in Russian translation

• ненад
• ненада
• ненадом
• ненаду

Examples of using Nenad in English and their translations into Russian

Kurir identified the voice as that of Nenad Vuckovic("Vucko"), a member of a special police force called the Gendarmerie.
Журналисты Kurir определили, что голос принадлежит Ненаду Вуковичу по прозвищу Вуко, сотруднику особого отдела полиции- жандармерии.

Jacques Rogge and Nenad Lalovich meeting proceeded about an hour,
Встреча Жака Рогге и Ненада Лаловича продолжалась около часа,

Club also offers maximum training conditions, especially for tennis players Jelana Jankovic and Nenad Zimonjic, who are at the top of WTA and ATP list.
Максимальные условия тренировки позволены всем членам, а особенно Еелене Янкович и Ненаду Зимоничу, игрокам на верху WTA и ATP рейтингов.

Meeting of the working group began with Nenad Lalovich's report on a meeting with Jacques Rogge.
Заседание рабочей группы началось с доклада Ненада Лаловича о встрече с Жаком Рогге.

The Meeting of the Parties will be invited to elect Mr. Nenad Mikulic(Croatia) as chairperson for the two general segments.
Совещанию Сторон будет предложено избрать г-на Ненада Микулича( Хорватия) Председателем двух общих сегментов.

The Meeting elected the Chair of the Convention's Bureau, Mr. Nenad Mikulic(Croatia), as Chair for the two general segments.
Совещание избрало Председателя Президиума Конвенции г-на Ненада Микулича( Хорватия) Председателем двух общих сегментов.

December 2006: KPC special units stopped Nenad Kapetanović and Miodrag Ristić from Gušterica in the Albanian village of Firaja near Štrpce.
Декабря 2006 года: спецподразделения КЗК задержали Ненада Капетановича и Миодрага Ристича из Гуштерицы в албанской деревне Фирайя близ Штрпце.

Nenad Milosvaljević's brother Predrag Milosavljević appeared on the album on vocals as a guest musician, and also wrote most of the album lyrics.
Предраг Милосавлевич, брат Ненада Милосавлевича, появился на альбоме в качестве вокалиста и гостя, он же написал и большинство текстов песен с альбома.

Mahesh Bhupathi and Leander Paes won the title, defeating Michaël Llodra and Nenad Zimonjić 7-6(7-4), 7-6(7-2) in the final.
Махеш Бхупати/ Леандер Паес обыграли Ненада Зимонича/ Микаэля Льодра со счетом 7- 6( 4), 7- 62.

appointed the new head of"the wrestling world"- Serbian Nenad Lalovich.
назначили нового главу« борцовского мира»- серба Ненада Лаловича.

And on March 7 in Switzerland will take place meeting Nenad Lalovich with the president the IOC Jacques Rogge.
А 7 марта в Швейцарии состоится встреча Ненада Лаловича с президентом МОК Жаком Рогге.

supported FILA course under the leadership of Nenad Lalovich on continuation of reforms of world fight.
поддержал курс FILA под руководством Ненада Лаловича на продолжение реформ мировой борьбы.

The first lineup of Galija featured Nenad Milosavljević(guitar and vocals), Goran Ljubisavljević(guitar), Predrag Branković(bass guitar), Nenad Tančić(drums) and Branislav Stamenković keyboards.
Первый состав Галии включал Ненада Милосавлевича( гитара и вокал), Горана Любисавлевича( гитара), Предрага Бранковича( бас-гитара), Ненада Танчича( ударные) и Бранислава Стаменковича клавишные.

Anna-Lena Grönefeld and Jean-Julien Rojer defeated Julia Görges and Nenad Zimonjić 4-6, 6-2.
Анна- Лена Гренефельд/ Жан- Жюльен Ройер обыграли Юлию Гергес/ Ненада Зимонича со счетом 4- 6, 6- 2.

The general Assembly of CELA accepted the statement for support of activity of the new management of FILA on modernization of wrestling and Nenad Lalovich's candidate to a position of the president of FILA.
Генеральная Ассамблея CELA приняла заявление о поддержке деятельности нового руководства FILA по модернизации борьбы и кандидатуры Ненада Лаловича на должность президента FILA.

WTL was created by Microsoft employee Nenad Stefanovic for internal use
Изначально WTL была разработана сотрудником Microsoft Нэнадом Стефановичем для внутреннего использования,

prepared by Ms. Vesna Kolar-Planinsic and Mr. Nenad Mikulic on the basis of comments received from other members.
подготовленный г-жой Весной Колар- Планинсич и гном Ненадом Микуличем на основе замечаний, полученных от других членов Рабочей группы.

Mr. Nenad Tasic, a citizen of the former Yugoslav Republic of Macedonia of Serbian origin
Января 1994 года суд запретил гражданину бывшей югославской Республики Македонии, сербу по происхождению и священнику сербской православной церкви г-ну Ненаду Ташичу, заниматься богослужением,

During the press conference technically supported by the Radio Guide Company that provided IntelRG System for Simultaneous Translation Nenad Filipovic shared his opinions on the Russian economics which in his opinion is too much tied to natural resources
Во время пресс-конференции, техническую поддержку которой осуществляла компания« Радио Гид», предоставив оборудование для синхронного перевода IntelRG, Нэнад Филипович поделился своими наблюдениями относительно российской экономики, которая, по мнению эксперта, слишком привязана к естественным ресурсам

Daniel Nestor/ Nenad Zimonjić defeated Simon Aspelin/ Wesley Moodle 6-4, 6-4.
Даниэль Нестор/ Ненад Зимонич обыграли Симона Аспелина/ Уэсли Муди со счетом 6- 4, 6- 4.