NERIS in Russian translation

• нерис
• нярис

Examples of using Neris in English and their translations into Russian

It originates from the Lake Samanis in the Gražutė Regional Park and flows into Neris near Jonava.
Берет исток из озера Саманис в региональном парке Гражуте и впадает в Вилию около Ионавы.

the cursed wedding stones in the Neris, a mysterious conglomerate rock,
проклятые свадебные камни в реке Нерис, таинственная скала конгломерата,

The old town of Vilnius on the left bank of the Neris river with its narrow streets, secluded courtyards
Места для изучения Старый город Вильнюса на левом берегу реки Нерис с его узкими улочками,

There is also no clear indication of a water-quality change in the Neris above Kaunas(2001- 2005): total phosphorus, BOD7 and total nitrogen remained at the same levels.
В реке Нерис выше Каунаса в период с 2001 по 2005 год четко прослеживающихся тенденций качественной динамики состава воды наблюдением не установлено: уровень содержания БПК7, общего азота и общего фосфора оставался без изменений.

Neris monitoring station above Kaunas.
Гидрометрический пункт на реке Нерис выше Каунаса.

Near Vilnius the Neris widens out to 90 m.
Около Вильнюса ширина реки Нерис вырастает до 90 м.

It offers a particularly impressive panorama of the Neris loops.
Отсюда открывается впечатляющая панорама петляющей реки Нерис.

Km² Discharge characteristics of the Neman and Neris rivers in Lithuania.
Характеристики стока воды в реках Неман и Нерис в Литве.

Also, features of ScanEx NeRIS software designed for analysis
Также описываются особенности ПО ScanEx NeRIS, в первую очередь,

cross the River Neris again, and the bridge takes you to the Vingis Park.
снова переправляемся по мосту через реку Нерис, чтобы попасть в парк Вингис.

Majestic mounds, Neris meanders and valleys,
Величественные курганы, повороты и долины реки Нерис, которые особенно впечатляют в Кернаве,

Sventoji rivers. The latter is a tributary to the Neris River.
Свентожи последняя является притоком реки Нерис.

shady park alleys, and the Neris River panorama of extraordinary beauty opening up from the panorama deck.
тенистые аллеи парка, необыкновенной красоты панорама реки Нерис, открывающаяся с обзорной площадки.

river Neris and the Parliament of Lithuania.
реки Нерис и Сейма Литовской Республики.

The palace was erected in 1690-1700 by voivode of Polock Dominik Słuszko of the Clan of Ostoja, who ordered creating an artificial peninsula on Neris for the purpose of building the palace there.
Дворец возведен в 1690- 1700 годах воеводой полоцким Домиником Михаилом Слушкой на искусственном полуострове на левом берегу Вилии, насыпанном специально для этого строения.

The water of the Neris river raised to a great height will become the screen of the project.
Экраном станет вода реки Нярис, возведенная на большую высоту.

The length of the right tributary of the Neris River- the Vilnia- is 82 km.
Протяженность правого притока Нерис- Вильни- составляет 82 км.

Technical boat"VILNIS", owned BARTA UAB few weeks ago came out to the river Neris and has.
Техничесское судно„ VILNIS", принадлежащее BARTA UAB несколько недель назад вышло на реку Нярис.

P in the Nemunas and Neris rivers.
P в реках Неман и Нерис.

Soon after the Parliament House Gediminas Avenue reaches the Neris River.
Сразу за зданием Сейма проспект Гедимино упирается в реку Нерис.