NEW LIBRARY in Russian translation

• новая библиотека
• новый библиотечно
• новой библиотеки
• новую библиотеку
• новой библиотеке

Examples of using New library in English and their translations into Russian

In the meeting the Russian Free Economists Community said that, the new library, that would be created at UNEC, would support to
При встрече было отмечено об оказании поддержки Обществом свободных экономистов России созданной в UNEC новой библиотеке в обеспечении учебниками

in 2001 it opened a new library and built a new city hall.
в 2001 году открылась новая библиотека, построена новая ратуша.

But that didn't stop them from soliciting a hefty sum for their new library 30 years later.
Но это не помешало им выпросить у меня кругленькую сумму для новой библиотеки 30 лет спустя.

If someone wants to do a new library.
кто-то хочет сделать новую библиотеку.

the recently inaugurated Governor Sir Charles Hotham laid the foundation stone of both the new library complex and the University of Melbourne.
назначенный губернатором Сэр Чарльз Хотман заложил камень в основание новой Библиотеки и одновременно Университета Мельбурна.

It recently acquired new library management software which will afford the Court
Недавно он приобрел новые библиотечные программы, обеспечивающие Суду и Секретариату доступ в

From late 2005 onward, a new library service for the Secretariat units based at Vienna was established
С конца 2005 года создана новая библиотечная служба для базирующихся в Вене подразделений Секретариата, которая работает под

a willingness to incorporate new library technologies in a gradual,
готовности использовать новые библиотечные технологии в рамках постепенного

Consequently, significant demolition and new library construction would be required, including new furniture, floor reinforcing
Таким образом, надо будет провести значительный объем работ по демонтажу и строительству для новой библиотеки, и сюда входит закупка новой мебели,

In the new library there are books,
В новообразованной библиотеке доступны книги,

Click on the'New Library' icon, navigate into tutorial1/library/ folder and save the new
Для этого нажмите' Сохранить текущий компонент в новой библиотеке', пройдите в папку tutoril1/ library/

raising money to buy books for the new library.
пожертвовал деньги на книги в новую библиотеку.

The new library, defined in the new header, is made of
Новая библиотека, объявленная в заголовочном файле<

primary school rehabilitation, and a new library and resource centre. 7/.
ремонт начальной школы и новая библиотека и информационно- справочный центр 7/.

As part of the reorganization of the Department of Public Information, one D-2 post was redeployed from the Office of the Assistant Secretary-General to the new Library and Publications Division to accommodate the function of Director.
В рамках реорганизации Департамента общественной информации одна должность уровня Д- 2 была переведена из Канцелярии помощника Генерального секретаря в новый Библиотечно- издательский отдел для выполнения функций директора.

As part of the reorganization of the Department of Public Information, one D-2 post was redeployed from the Office of the Assistant Secretary-General to the new Library and Publications Division to accommodate the functions of Director.
В ходе реорганизации Департамента общественной информации одна должность Д- 2 была переведена из Канцелярии помощника Генерального секретаря в новый Библиотечно- издательский отдел, чтобы отразить функции Директора.

A masterpiece created by the Latvian architect Gunars Birkets, which is also known as“The Caste of Light”, the new library should become one of Latvia's major cultural centres by the end of this year with the capacity to accommodate up to 3,000 people a day.
Шедевр латвийского архитектора Гунарса Биркеrтса- здание новой библиотеки под названием« Замок света»- уже в этом году станет основным латвийским культурным центром, который за день сможет принимать до 3000 посетителей.

public access to the new Library and the need for future planning of the Library's budget.
публичного доступа в новую библиотеку и потребностей в будущем планировании бюджета библиотеки..

Update the new symbol in the current library by clicking the or save to a new library by clicking the or if you want to save this new symbol in an other existing library select the other library by clicking on the and save the new symbol.
Обновите новый компонента в текущей библиотеке, нажав кнопку или сохраните его в новой библиотеке, нажав кнопку или, если нужно, сохраните этот новый компонент в другой библиотеке, выбрав для этого другую библиотеку с помощью и сохранив в нее новый компонент.

then save them in a new library.
после чего сохранит их в новую библиотеку.