NEW NAMES in Russian translation

• новые имена
• новые названия
• новых наименований
• новых имен
• новыми именами
• новых названий

Examples of using New names in English and their translations into Russian

you guys get new names.
будут новые имена.

In the high-competitive niche of mass directions new names appear.
В высоконкурентной нише массовых направлений появляются новые имена.

We just need new names.
Всего лишь нужны новые имена.

Attracting public attention to new names in the modern literature.
Привлечение внимание общественности к новым именам в современной литературе.

We have two new names, in fact.
А вообще у нас появились даже два новых имени.

old and new names.
старом и новом названиях.

think about your new names.
подумайте о новом имени.

However, the new names added to the list are currently being checked.
Тем не менее проводится проверка по новым именам, включенным в перечень.

All new names must be approved by the Icelandic Naming Committee.
Имена для новорожденных в Исландии необходимо выбирать только из утвержденного государственным комитетом списка.

The festival will open new names and, perhaps, they will become an integral part of our life.
Фестиваль откроет новые имена и, возможно, именно они станут неотъемлемой частью нашей жизни.

Epi continued to invent new names for the models, so that it was easier for musicians to remember,
Эпи продолжал придумывать моделям новые названия, чтобы музыкантам было легче запомнить,

Revisions are therefore proposed to reflect the new names of the financial statements that will be prepared under IPSAS.
Поэтому во вносимых изменениях предлагается отразить новые названия финансовых ведомостей, которые будут готовиться в соответствии с требованиями МСУГС.

For this reason, the Research Institute for the Languages of Finland has issued a recommendation on principles that should be followed when choosing new names.
По этой причине Исследовательский институт языков Финляндии подготовил рекомендацию о принципах выбора новых наименований.

The nations involved in Antarctic research give new names to nameless geographical features for the purposes of orientation,
Страны, участвующие в антарктических исследованиях, дают новые названия безымянным географическим объектам для целей ориентации,

The Government headed by Pavel Filip has in its componence new names, but they are known in political field.
В составе Правительства Павла Филипа несколько новых имен, но отнюдь не безызвестных в политике.

In 1886 the battalions were renamed, taking their new names from the location of their main logistic depot:
В 1886 батальоны получили новые названия в соответствии с местонахождением своих основных баз:

According to the State party, the names also conflict with the policy that new names should be Dutch-sounding.
Государство- участник заявляет также, что выбор новых имен противоречит и тому положению, что они должны иметь голландское звучание.

guests of the capital of Kazakhstan with the new names is a key task of the cultural development of the independent Kazakhstan.
гостей столицы Казахстана с новыми именами являются важнейшей актуальной задачей культурного развития Независимого Казахстана.

In line with this change, branding for Oz Lotto changed in many states, to emphasise the seventh ball including new names, such as Super 7's Oz Lotto in Tatts regions, and Oz 7 Lotto in Queensland.
В некоторых регионах были представлены новые названия лотереи, например Super 7' s Oz Lotto в регионах Таттс и Oz 7 Lotto в Квинсленде.

became noticeable many new names, style solutions in video changed a lot,
стало заметно много новых имен, сильно изменились стилевые решения в видео,