NEWLY-ELECTED in Russian translation

• вновь избранного
• новоизбранного
• нового
• недавно избранными
• вновь избранных
• вновь избранный
• вновь избранным
• новоизбранный
• новоизбранному

Examples of using Newly-elected in English and their translations into Russian

We propose to the newly-elected Prime Minister to organize a meeting for a detailed discussion of the above-mentioned issues
Предлагаем новоизбранному премьер-министру организовать встречу для детального обсуждения обозначенных выше проблем

The newly-elected Serbian president, Tomislav Nikolić,
Новоизбранный президент Сербии Томислав Николич предвестил,

At the opening plenary meeting on 1 December, statements will be made by the outgoing President of the second session of the COP, the newly-elected President of the third session
На первом пленарном заседании 1 декабря с заявлениями выступят покидающий свой пост Председатель второй сессии КС, вновь избранный Председатель третьей сессии

In his opening statement, Mr. Marco González, Executive Secretary of the Ozone Secretariat, welcomed the newly-elected members and officers of the Committee.
В своем вступительном заявлении Исполнительный секретарь секретариата по озону гн Марко Гонзалес приветствовал вновь избранных членов и сотрудников Комитета.

prevent the polarising of society following the example of political palette of the newly-elected parliament.
не позволить поляризовать общество по примеру политической палитры новоизбранного парламента.

The president handed over the order to new commission member Krikor Bedros XX, the newly-elected Catholic Catholicos-Patriarch of Cilicia.
Орден был передан новому члену комиссии, новоизбранному Католикосу- Патриарху Католического Патриаршества Дома Киликийского Григору Петросу XX.

The newly-elected Parliament will convene in the first sitting on May 5 at the Republican Palace.
Новоизбранный парламент Республики Молдова соберется на первое заседание 5 мая во Дворце республики.

the member of the Council of Elders Martin Vardazaryan handed the sign of Yerevan Mayor to the newly-elected Mayor Taron Margaryan.
член Совета старейшин Мартин Вардазарян вручил должностной знак мэра Еревана новоизбранному мэру Тарону Маргаряну.

We are confident that the newly-elected Alemán Administration will fulfil the aspirations of the Nicaraguan people to consolidate democracy,
Мы уверены в том, что вновь избранное правительство Алемана претворит в жизнь устремления никарагуанского народа к укреплению демократии,

Newly-elected Member States of the Human Rights Council shall assume their membership on the first day of the Council-year,
Вновь избранные государства- члены Совета по правам человека становятся его членами в первый день года работы Совета,

The newly-elected Government put an end to the tensions
Вновь избранное правительство положило конец напряженности

The newly-elected Greek government is in talks with international creditors over the terms of its bailout,
Новоизбранное греческое правительство ведет переговоры с международными заемщиками по условиям этой кредитной помощи,

Although the newly-elected governors hurried to show their loyalty to the Kremlin,
И хотя вновь избранные губернаторы все, как один, торопились продемонстрировать Кремлю свою лояльность,

The newly-elected Parliament will convene in the first sitting on May 5,
Новый парламент соберется на свое первое заседание 5 мая в соответствии с указом,

The newly-elected Public Council members shared their impressions of the work on the first session in social media.
Новоизбранные члены Общественного совета поделились своими впечатлениями от работе на первой встрече в соцсетях.

Newly-elected members expressed concern about the limited time
Вновь избранные члены выразили озабоченность по поводу ограниченности времени

On December 26 the Central Election Commission presented the elected deputies of the relevant evidence, but the newly-elected deputies didn't start performance of the duties yet.
Декабря ЦИК вручил избранным депутатам соответствующие свидетельства, но новоизбранные депутаты к исполнению своих обязанностей пока не приступали.

In addition, a more systematic sharing of information among the newly-elected members was suggested as a way of avoiding duplication of preparatory efforts.
Кроме того, в качестве одного из методов, позволяющих избежать дублирования в подготовительной работе, было предложено поставить обмен информацией между вновь избранными членами на более систематичную основу.

This successful access to the newly-elected Trump Administration confirms the importance of getting involved in American political life,
Данный успешный контакт с администрацией избранного президента доказывает важность вовлечения в политическую жизнь США,

published on Tuesday the names of the 21 members of the newly-elected Parliament who hold or applied for a foreign citizenship.
опубликовала во вторник список 21 депутата будущего парламента, который имеет гражданство другого государства или подал документы на получении гражданства другого государства.