NEXT FALL in Russian translation

• следующей осенью
• будущей осенью
• следующей осени
• осенью следующего

Examples of using Next fall in English and their translations into Russian

Next fall, our leaders should also assess the status of the global partnership for development called for by the Millennium Declaration.
Осенью следующего года наши лидеры должны также дать оценку состоянию глобального партнерства в целях развития, о котором говорится в Декларации тысячелетия.

And next fall when that gets lonely, I will be in the front row of a Spanish 103.
И следующей осенью, когда это начнется, я буду первой в очереди на Испанский 103.

Well, at the rate we're going, I don't think we will get to the bone till next Fall.
Ну, я думаю такими темпами, до костей мы доберемся Только следующей осенью.

I'm sure you can make your money back on some Movie of the Week next fall about the death of a great man.
Я уверен, ты сможешь отбить свои деньги. с помощью одного из" Фильмов недели" следующей осенью о смерти великого человека.

I know that hurts, but give yourself the summer to get past it and next fall, you just make a fresh start.
Я знаю, это больно, но дай себе лето, чтобы попрощаться с прошлым и следующей осенью ты начнешь заново.

programme of work of the First Committee for next fall.
программе работы Первого комитета на следующую осень.

to ensure that it is adopted before the General Assembly finishes the work of its fiftieth session next fall.
обеспечение его принятия Генеральной Ассамблеей до завершения работы ее пятидесятой сессии осенью следующего года.

to be held next fall.
которая должна состояться осенью будущего года.

consideration of substantive questions associated with the impact of deep-sea bottom trawling on vulnerable marine ecosystems shall not be resumed until next fall.
59/ 25 рассмотрение вопросов существа, связанных с воздействием глубоководного тралового промысла на уязвимые морские экосистемы, не будет возобновлено до осени следующего года.

Lebanon, in this regard, is determined to do all it can so that, next fall, we can discuss in Beirut the theme"dialogue of cultures",
В этой связи Ливан преисполнен решимости, делать все возможное для того, чтобы следующей осенью мы смогли обсудить в Бейруте тему<<

The study, scheduled to be completed by next fall, will provide an overview
Это исследование, которое планируется завершить к следующей осени, обеспечит обзор

To this end, we are planning to host a large economic and investment forum next fall to discuss Armenia's future,
Для этого осенью следующего года мы планируем организовать в Армении большой экономический

there was an excellent opportunity to earn on sales after the Canadian NFP and the next falling of oil.
была отличная возможность заработать на продажах после канадского NFP и очередном падении нефти.

She's going to Harvard next fall.
Следующей осенью начнется Гарвард.

I want it in stores by next fall.
Хочу ее в магазинах следующей осенью.

Applied to the academy the next fall.
А осенью подала заявление в Академию.

Who you gonna vote for next fall, MJ?
Пойдешь голосовать следующей осенью, младший Мэйсон?

Elise is going to boarding school next fall.
Элиз едет в частную школу осенью.

You should start thinking about college for next fall.
Тебе следует подумать о том, в какой колледж ты пойдешь следующей осенью.

I want it in stores by next fall.
Она должна быть в магазинах к осени.