NGOZI in Russian translation

• нгози
• нгозе

Examples of using Ngozi in English and their translations into Russian

There is only one woman directing the women's prison in Ngozi.
В этой системе работает всего одна женщина- начальник женской тюрьмы в Нгози.

Their leader stated that attacks would continue until all WFP international staff left Ngozi.
Руководитель группы заявил, что нападения будут продолжаться до тех пор, пока все международные сотрудники МПП не покинут Нгози.

Half of a Yellow Sun is a novel by Nigerian author Chimamanda Ngozi Adichie.
Половина желтого солнца»( англ. Half of a Yellow Sun)- роман нигерийской писательницы Чимаманды Нгози Адичи.

Gitega and Ngozi, thus covering the whole country.
Гитеге и Нгози, что позволило тем самым охватить всю страну.

Normal” harvests are expected in the provinces of Kayanza, Ngozi, Kirundo, Muyinga and Cankuzo.
Так называемые нормальные урожаи ожидаются в провинциях Каянза, Нгози, Кирундо, Муйинга и Канкузо.

Special Rapporteur on trafficking in persons, especially women and children, Ms. Joy Ngozi Ezeilo;
Специального докладчика г-жи Джой Нгози Эзейло по вопросу о торговлие людьми, особенно женщинами и детьми;

ONUB offices in Bujumbura Rurale and Ngozi are expected to be operational within the next month.
Ожидается, что в течение следующего месяца начнут работу отделения ОНЮБ в Бужумбуре- Рюраль и Нгози.

From 16 July 1988 to President of the Ngozi Court of 26 September 1989 Appeal;
С 16 июля 1988 года по 26 сентября 1989 года Председатель Апелляционного суда в Нгози;

From 24 March 1981 to 23 August 1983 Judge of the Ngozi Court of Major Jurisdiction;
С 24 марта 1981 года по 23 августа 1983 года Судья в суде большой инстанции в Нгози;

On the same day, the Ngozi communal cachot held four prisoners,
В тот же день в изоляторе коммуны Нгози находились четыре задержанных человека,

apart from the one at Ngozi.
за исключением тюрьмы в Нгози.

In the area of juvenile justice, BINUB organized a series of sensitization workshops in Ngozi Province.
В сфере правосудия в отношении несовершеннолетних ОПООНБ организовало в провинции Нгози ряд семинаров, призванных привлечь внимание к основным проблемам в этой области.

Such cases were reported in Ngozi, Kirundo, Gitega,
По сообщениям, такие случаи имели место в Нгози, Кирундо, Гитеге,

April to July 2007, essentially in Ngozi province.
главным образом в провинции Нгози.

Muyinga, Ngozi and Kayanza.
Муйинга, Нгози и Каянза.

Six rape cases were reported in Ngozi, Muramvya, Karuzi and Makamba provinces between 17 and 24 September.
В период с 17 по 24 сентября о шести случаях изнасилования сообщалось в провинциях Нгози, Мурамвия, Карузи и Макамба.

Between 19 and 23 July, over 15,000 refugees were thus expelled from the camps in Ngozi province.
Июля более 15 000 беженцев были таким образом изгнаны из лагерей в провинции Нгози.

Muyinga and Ngozi had alarming mortality rates.
Муйинге и Нгози достигла удручающе высокого уровня.

In December, there were a series of attacks, targeting humanitarian organizations, in both Gitega and Ngozi Provinces.
В декабре в провинциях Гитега и Нгози было совершено несколько нападений на гуманитарные организации.

hundreds of Tutsi were reportedly killed in Tangara district(Ngozi) by Hutu armed gangs.
года вооруженные банды хуту, как сообщается, убили сотни тутси в районе Тангара Нгози.