NIH in Russian translation

• NIH
• НИЗ
• США
• национальные институты здравоохранения

Examples of using Nih in English and their translations into Russian

National Institutes of Health(NIH) on a possible Ebola vaccine are leading to accelerated development of the candidate vaccine, NIH announced November 28.
Результаты первой фазы проводимых Национальными институтами здравоохранения США( NIH) клинических испытаний возможной вакцины от вируса Эбола ведут к ускоренной разработке вакцины- кандидата, объявили NIH 28 ноября.

For example, individuals in a preliminary HHS/NIH colon cancer study were provided education
Например, участникам проводимого ЗСО/ НИЗ предварительного исследования по раковым заболеваниям прямой кишки,

ILWIS, NIH Image and others.
ILWIS, NIH Image и др.

Let's put out a neutral statement saying the White House has no role in the NIH review process, refer all comments to NIH..
Давай даже не придавать этому значения. Выпустим нейтральное заявление, сказав, что Белый Дом не играет роли в процессе проверки НИЗ. По всем вопросам обращайтесь в Национальный институт здоровья.

Specific projects and researchers are also funded more traditionally through government institutions including the NIH, NSF, and DARPA.
Конкретные проекты и исследователи также финансируются и традиционным путем через правительственные учреждения, включая NIH, NSF и DARPA.

At the end of the fiscal year, NASA had 18 cooperative agreements with 10 institutes of NIH as well as the National Library of Medicine.
К концу финансового года НАСА подписало 18 соглашений о сотрудничестве с десятью институтами НИЗ, а также с Национальной медицинской библиотекой.

in 5 cases it was classified as moderate NIH criteria.
у 5 пациентов она соответствовала средней степени тяжести NIH.

Dr. Poblete has received numerous grant awards from CDC, NIH, and private foundations since 2002.
С 2002 года Доктор Поблете получила большое количество грантов от частных фондов, а также государственных фондов CDC и NIH.

69% were male and the median baseline NIH Stroke Scale score was 17.
69% были мужчины, средняя сумма баллов по шкале NIH Stroke Scale была 17.

by physician assessment(clinical response), improvement in NIH scores and Karnofsky score.
по наличию уменьшения балов хрРТПХ NIH и улучшению индекса Карновского.

Bottom Worlds pressure on“NIH”, top Worlds manifest“top”. That we have“from the bottom”?
Нижние Миры давят на“ низ”, верхние Миры проявляются“ сверху”.

I'm applying to the NIH and the National Cancer Society for two grants to purchase two mouse MRI trays at $75,000 each.
Я подаю заявку в Американское онкологическое общество и Национальные институты здравоохранения на два гранта, чтобы закупить две емкости для проведения МРТ мышей на сумму 75000$ каждый.

was established in 2008 by the US National Institutes of Health NIH.
запущенного в 1990 году Национальной организацией здравоохранения США NIH.

metagenomes available at the NIH.
метагеномах доступных нам в NIH.

for example, NIH conducts a biosafety and security evaluation of non-United States laboratories receiving NIH research grants for research that uses biological agents that have the potential for use as biological weapons.
например, НИЗ осуществляет оценку с точки зрения биозащиты и безопасности неамериканских лабораторий, получающих исследовательские субсидии НИЗ, на предмет исследований, использующих биологические агенты, которые могут применяться в качестве биологического оружия.

Senior Investigator in NIH, US National Academy of Sciences member, Eugene Koonin.
ведущего исследователя в NIH, члена Национальной академии наук США.

NIH funded the basic research on Acquired Immune Deficiency Syndrome(AIDS),
Например, Национальные институты здравоохранения финансируют фундаментальные исследования синдрома приобретенного иммунного дефицита,

such as the National Institutes of Health(NIH) in the US or Medical Research Councils(MRCs) in other developed countries,
Национальные институты здравоохранения( НИЗ) в США или Медицинские научно-исследовательские советы( МНИС)

of many prestigious awards, including the highest NIH award for young group leaders, NIH Director New Innovator award and very selective Packard Fellowship for Science and Engineering.
включая высшую награду Национального института здоровья( NIH) для молодых исследователей, награду директора NIH в области инноваций и награду фонда Паккардов в области науки и технологий.

In light of this development, the NIH will try to convince the United States Government to continue funding their genome project and will switch their
В свете этих событий НИЗ будет стремиться убедить правительство Соединенных Штатов Америки в необходимости продолжать финансирование их проекта изучения генома