NITROGEN CONTENT in Russian translation

• содержание азота
• содержанием азота
• содержания азота

Examples of using Nitrogen content in English and their translations into Russian

This applies to ammonium nitrate--based compound/composite fertilizers(compound/composite fertilizers containing ammonium nitrate with phosphate and/or potash) in which the nitrogen content as a result of ammonium nitrate is.
В эту категорию входят сложные/ составные удобрения на основе нитрата аммония( сложные/ составные удобрения содержат нитрат аммония вместе с фосфатом и/ или калием), в которых содержание азота за счет нитрата аммония составляет.

including those containing no more than 20% nitrocellulose with a nitrogen content not exceeding 12.6%(by dry mass),
которые содержат не более 20% нитроцеллюлозы с содержанием азота не более 12, 6%( по массе сухого вещества),

the Alfa Laval GCU has proven capabilities to burn gas mixture with high nitrogen content in a safe way, ensuring the disposal of all methane gas without requiring the use of pilot oil burners.
в виде отдельного модуля, позволяет безопасно сжигать газовую смесь с высоким содержанием азота и гарантирует утилизацию всего метана без применения запальных горелок жидкого топлива.

i.e. two thirds of the spruce needles of the assessed trees have a nitrogen content above the mean value of the whole share.
т. е. две трети обследованных деревьев имели показатель содержания азота, превышающий средний показатель по всей выборке.

These provisions also apply to mixtures containing no more than 20% nitrocellulose with a nitrogen content not exceeding 12.6% by dry mass.
Настоящие положения также применяются к смесям, содержащим не более 20% нитроцеллюлозы с содержанием азота не более 12, 6% по массе сухого вещества.

additives and nitrogen content, chlorine and sulfur.
добавках и содержании азота, хлора и серы, физических и механических свойствах как то механическая прочность, насыпная прочность и пр.

containing not more than 55% nitrocellulose with a nitrogen content above 12.6%(by dry mass), are substances of
содержащие не более 55% нитроцеллюлозы с содержанием азота более 12, 6%( по массе сухого вещества),

By weight(15.75% and 24.5% nitrogen content by weight as a result of ammonium nitrate correspond to 45%
От 15, 75% до 24, 5% по весу( 15, 75% и 24, 5% содержания азота по весу за счет нитрата аммония соответствует 45%

24.5% by weight(15.75% and 24.5% nitrogen content by weight as a result of ammonium nitrate correspond to 45%
5% по весу( показатели содержания азота в 15, 75% и 24, 5% по весу как результата присутствия нитрата

More than 28%(28% nitrogen content by weight as a result of ammonium nitrate corresponds to 80% ammonium nitrate) by weight for mixtures of
Более 28%( показатель содержания азота 28% по весу как результат присутствия нитрата аммония соответствует показателю содержания последнего 80%)

24.5% by weight(15.75% and 24.5% nitrogen content by weight as a result of ammonium nitrate correspond to 45%
75% и 24, 5% содержания азота по весу за счет нитрата аммония соответствует 45%

24.5% by weight(15.75% and 24.5% nitrogen content by weight as a result of ammonium nitrate corresponds to 45%
75% и 24, 5% содержания азота по весу за счет нитрата аммония соответствует 45%

High nitrogen contents are in general connected to magnesium concentrations in the medium and higher ranges.
Высокий уровень содержания азота наблюдается, как правило, при средней- высокой концентрации магния.

The lowest Mg concentrations are mostly combined with medium-range nitrogen contents.
Низкий уровень концентрации Mg наблюдается в большинстве случаев при средних показателях содержания азота.

The nitrogen contents in the upper soil horizons are crucial for the N nutrition of the trees and the decomposition of organic matter.
Содержание азота в верхних слоях почвы имеет чрезвычайно большое значение для азотного питания деревьев и распада органического вещества.

Unusually high nitrogen contents in the organic layer,
Необычайно высокие показатели содержания азота в органическом слое,

The nitrogen contents are nearly evenly distributed in all classes class width of 1 mg/g.
Показатели содержания азота почти поровну распределены между всеми классами интервал между классами составляет 1 мг/ г.

even high nitrogen contents- were a common characteristic of damaged spruce trees 1, 2.
Mg в листве и хвое при оптимальном или даже завышенном содержании азота являлась характерной чертой поврежденных елей 1, 2.

Spatial patterns are visible for nitrogen contents foe example,
Были обнаружены пространственные различия в показателях содержания азота, которые в центральной Европе

i.e. the number of spruce trees with lower nitrogen contents in the needles is low.
т. е. число елей с низким содержанием азота в хвое является незначительным.