NMVOCS in Russian translation

• НМЛОС
• ЛОСНМ

Examples of using Nmvocs in English and their translations into Russian

methane-free volatile organic compounds(NMVOCs) and.
не содержащих метана летучих органических соединений( ЛОСНМ) и.

An estimated figure for the base year(1988) for NMVOCs was received on 8 August 2002.
Оценочные данные за базисный год( 1988 год) по НМЛОС были получены 8 августа 2002 года.

non-methane volatile organic compounds(NMVOCs), carbon monoxide(CO)
летучим органическим соединениям, не содержащим метан( ЛОСНМ), окиси углерода( CO)

NOx, NMVOCs and ammonia.
NOx, НМЛОС и аммиака.

Ii Frequency: Fugitive emission of NMVOCs can be determined by a short
Ii Периодичность: количество выбросов НМЛОС вне системы газоочистки может быть определено с помощью краткого,

Therefore, NOx, CO and NMVOCs(non-methane volatile organic compounds)
Поэтому данные о выбросах NOx, СО и НМЛОС( летучих органических соединений,

Limit values for NMVOCs emissions from extraction of vegetable
Xiii Предельные значения для выбросов НМЛОС, образующихся при экстракции растительного

Adsorption: with adsorption, NMVOCs are removed from the waste gas
Адсорбция: ЛОСНМ удаляются из отработанных газов

NOx, NMVOCs, CH4, NH3,
NOx, ЛОСНМ, CH4, NH3,

NMVOCs comprise all organic compounds except methane which at 293.15 K show a vapour pressure of at least 0.01 kPa
ЛОСНМ включают все органические соединения, кроме метана, которые при температуре 293, 15° K имеют давление насыщенного пара не менее,

non-methane volatile organic compounds(NMVOCs) up to the year 2000,
летучих органических соединений, не содержащих метан( ЛОСНМ), до 2000 года с разбивкой по каждому газу

non-methane volatile organic compounds(NMVOCs), methane(CH4),
летучих органических соединений, не содержащих метан( ЛОСНМ), метана( CH4),

paragraph 1(a), the Committee was unable to evaluate whether they had complied with their obligation under article 3.2 with regard to the application of limit values for NMVOCs emissions from adhesive coating.
статьи 7 Комитет не имел возможности провести оценку соблюдения ими своего обязательства в соответствии с пунктом 2 статьи 3 в отношении применения предельных значений выбросов НМЛОС, образующихся при нанесении клейких покрытий.

therefore it was unable to determine their compliance with the obligation under article 3.2 with regard to the application of limit values for NMVOCs emissions from adhesive coating:
поэтому он не смог установить, соблюдают ли они свое обязательство в соответствии с пунктом 2 статьи 3 в отношении применения предельных значений для выбросов НМЛОС, образующихся при нанесении клейких покрытий:

therefore it was unable to determine their compliance with the obligation under article 3.2 with regard to the application of limit values for NMVOCs emissions from coil coating:
поэтому он не смог установить, соблюдают ли они свое обязательство в соответствии с пунктом 2 статьи 3 в отношении применения предельных значений для выбросов НМЛОС, образующихся при нанесении покрытий на рулонную продукцию:

paragraph 1(a), the Committee was unable to evaluate whether they had complied with their obligation under article 3.2 with regard to the application of limit values for NMVOCs emissions from manufacturing of coatings,
статьи 7 Комитет не имел возможности провести оценку соблюдения ими своего обязательства в соответствии с пунктом 2 статьи 3 в отношении применения предельных значений для выбросов НМЛОС, образующихся при производстве покрытий,

therefore it was unable to determine their compliance with the obligation under article 3.2 with regard to the application of limit values for NMVOCs emissions from manufacturing of coatings,
поэтому он не смог установить, соблюдают ли они обязательства в соответствии с пунктом 2 статьи 3 в отношении применения предельных значений для выбросов НМЛОС, образующихся при производстве покрытий,

therefore it was unable to determine their compliance with the obligation under article 3.2 with regard to the application of limit values for NMVOCs emissions from manufacturing of pharmaceuticals:
поэтому он не смог установить, соблюдают ли они свое обязательство в соответствии с пунктом 2 статьи 3 в отношении применения предельных значений для выбросов НМЛОС, образующихся при производстве фармацевтических продуктов:

paragraph 1(a), the Committee was unable to evaluate whether they had complied with their obligation under article 3.2 with regard to the application of limit values for NMVOCs emissions from surface cleaning.
статьи 7 Комитет не имел возможности провести оценку соблюдения ими своего обязательства в соответствии с пунктом 2 статьи 3 в отношении применения предельных значений для выбросов НМЛОС, образующихся при очистке поверхностей.

therefore it was unable to determine their compliance with the obligation under article 3.2 with regard to the application of limit values for NMVOCs emissions from surface cleaning:
поэтому он не смог установить, соблюдают ли они свое обязательство в соответствии с пунктом 2 статьи 3 в отношении применения предельных значений для выбросов НМЛОС, образующихся при очистке поверхностей: