Examples of using Nora systems in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Today, more than one in every three orders received by the nora systems experts are for a special design.
В настоящее время более чем каждый третий заказ, поступающий специалистам из nora systems- это продукт в специальном исполнении.architects, designers, builders and installers from all around the world have relied for decades on the rubber floor coverings from the world market leader- nora systems.
специалисты по укладке покрытий во всех странах мира на протяжении многих десятилетий останавливают свой выбор на каучуковых напольных покрытиях лидера мирового рынка компании nora systems.iPad are constantly kept informed about news from nora systems, for instance in the news categories on the landing page.
можно будет в любое время ознакомиться с новостями компании nora systems и быть всегда в курсе дела благодаря, например, рубрикам новостей на исходной странице.the United Arab Emirate, and through further investment in the booming Chinese market, nora systems has built an exceptional starting position for further growth.
также по мере дальнейшего инвестирования в переживающий бум рынок Китая, компания nora systems обеспечила великолепные исходные позиции для своего дальнейшего роста.Nora system blue is the only floor covering system in the world that offers the floor.
Nora system blue- единственная в мире система напольного покрытия, которая пред-.Nora system blue: the complete package for clean indoor air.
Nora system blue: Полный пакет для чистого воздуха в помещениях.That is why we have developed the nora system blue, a unique,
Именно поэтому нами разработана nora system blue- уникальная многофакторная композиция,All of the installation materials for nora system blue are a harmonised combination of primer,
В системе nora system blue продуманно согласованы между собой все укладочные материалы, например, грунтовка,Nora system blue is a low emission system that applies not only to the rubber covering itself, but also to all of the installation materials, which are installed by qualified personnel only.
В системе nora system blue безэмиссионными являются не только само каучуковое покрытие, но и все укладочные материалы, работать с которыми разрешается только квалифицированным укладчикам.Joint-sealing. Floor coverings from nora systems are laid without joint-sealing.
Герметизация швов Напольные покрытия nora systems укладываются без герметизации швов.Head of Marketing at nora systems GmbH.
руководитель маркетинга компании nora systems GmbH.Floor coverings from nora systems are therefore classified as fire-toxicologically safe.
Поэтому напольные покрытия nora systems были отнесены к категории нетоксичных при возгорании.Why rubber flooring from nora systems should be your first choice.
Почему каучуковые полы компании nora systems должны быть высококачественным товаром.stand on floor coverings made of rubber from nora systems.
стоят на напольных покрытиях из каучука компании nora systems.Every major architecture project requires made-to-measure solutions- and these are provided by nora systems.
Каждый крупный архитектурный проект требует индивидуальных решений- и nora systems предлагает такие решения.Rubber floor coverings from nora systems installed in numerous prestige buildings in China.
Каучуковые напольные покрытия компании nora systems во многих престижных зданиях в Китае.What appealed to you about the job of developing a new design for a rubber floor covering for nora systems?
Что именно привлекло Вас в задаче разработки нового дизайна для каучукового напольного покрытия для nora systems?The strong market position held by nora systems has been achieved by concentrating on selected markets and market segments.
Сильные рыночные позиции компании nora systems определены концентрацией избранных видов и рыночных сегментов.shape using three different sizes and seven colours at the inlay centre of nora systems GmbH.
нарезанных с точной подгонкой в Центре мозаичной укладки компании nora systems GmbH.We explicitly point out that nora systems GmbH has absolutely no influence whatsoever over the design
Мы категорически указываем на то, что компания nora systems GmbH не оказывает никакого влияния на оформление и содержание Web- сайтов,
