Examples of using Normale in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
was accepted at the École Normale Supérieure in Paris.
Born in Perpignan, he studied at the École normale supérieure, at the time a school of the University of Paris,
Scuola Normale Superiore di Pisa 1983 Moggi, Eugenio 1991.
Scuola Normale Superiore di Pisa 1983 Moggi, Eugenio 1991.From 1989 to 1993, he was at the École Normale Supérieure in Paris, where he studied Contemporary History.
В 1898 году поступил в парижскую Высшую нормальную школу, где изучал математику.He was a student at the École Normale Supérieure in Paris, where he took
Виктор Берар стал студентом Высшей нормальной школы в Париже( 1884- 1887),the Ecole Normale Supérieure, which trained secondary-school instructors.
École Normale Supérieure в которой обучали учителей для средней школы.Toulouse before returning to the École Normale Supérieure in Paris in 1888.
вернуться в Высшую нормальную школу в Париже в 1888 году.In addition to his teaching work, Eugene Bloch also carried out research work in the physics laboratory of the Ecole Normale Supérieure on the photoelectric effect and spectroscopy.
В дополнение к его преподавательской работе Блох также провел исследовательскую работу в лаборатории физики Высшей нормальной школы по фотоэлектрическому эффекту и спектроскопии.After spending his adolescence in Nice, Martineau moved to Paris to study at the Ecole Normale Supérieure.
Проведя свою юность в Ницце, Мартино переехал в Париж для обучения в Высшей нормальной школе фр. École normale supérieure.He is currently an honorary member of Laboratory of theoretical physics of École Normale Supérieure, Paris.
В настоящее время является почетным профессором лаборатории теоретической физики в Высшей нормальной школе в Париже Франция.From 1862 to 1871 he was a professor of Greek languages and literature at the École Normale Supérieure in Paris.
С 1876 года состоял учителем греческой литературы в парижской École Normale supérieure и в École des Hautes- Études.philosophy at the Scuola Normale Superiore di Pisa.
обучаясь в Высшей нормальной школе Пизы.as a branch of the École Normale Supérieure of Paris.
филиал Высшей нормальной школы в Париже.He has a teaching certificate from L'École normale Maurice L. Duplessis(1964),
Он имеет сертификат учителя от Высшей нормальной школы Мориса Л. Дюплесси( 1964),He is currently professor at the Scuola Normale, having taught previously at the University of Rome"Tor Vergata", the University of Pisa,
В настоящее время он является профессором в Высшей нормальной школе Пизы, ранее преподавал в Университете Рима« Тор Вергата»,The IUM also operates an exchange program with the Ecole Normale Supérieure in Paris
Также работает программа обмена с Высшей нормальной школой в Париже:His western musical education began in Paris in 1932 at the L'Ecole Normale de Musique,
Западное музыкальное образование начал в Париже в 1932 году в L' Ecole Normale de Musique,Worms was educated at the lyceum of his native city, at the Lycée Charlemagne, and at the Ecole Normale Supérieure in Paris"docteur en droit," 1891;"docteur ès lettres," and"docteur ès sciences politiques et economiques," 1896.
Вормс получил образование в реннском лицее, в лицее Карла Великого в Париже и в Высшей нормальной школе« Доктор юриспруденции», 1891;« Доктор словесности», и« Доктор политических наук и экономики», 1896.For 54 years two Barolos, a normale and riserva, were produced from purchased grapes,
В течение 54 лет два Barolo, normale и riserva, были произведены из купленного виноградаis a symmetric block cipher which was created in 1998 by a group of researchers from École Normale Supérieure, CNRS, and France Télécom(including Jacques Stern
Cipher)- блочный симметричный криптоалгоритм, созданный в 1998 году совместно криптографами Парижской Высшей нормальной школы, Национального центра научных исследований( CNRS)
