Examples of using Now and get in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Become our partner now and get +10% to your earnings during the first month of membership.
Стань нашим партнером сейчас и получи 10% к заработку в первый месяц участия в программе.You call now and get detailed consultation
Звоните сейчас и получите подробную консультациюYou can submit a quote request for website optimization services by our web studio right now and get a high-quality result for an affordable price!
Вы можете заказать оптимизацию сайта в нашей веб- студии прямо сейчас и получить качественный результат по доступной цене!Set up your account now and get a free 30-days trial with all features including knowledgeable
Настройте Ваш аккаунт сейчас и получите бесплатный 30- дневный период со всеми возможностями, включая профессиональнуюAccess now and get bonuses, this could be the chance that you wish to avail.
Доступ сейчас и получите бонусы, это может быть шанс, что вы хотели бы воспользоваться.acquire NXT now and get your stake in ARDOR!
приобретайте NXT сейчас и получите вашу долю в ARDOR!Sign up now and get an access to your account for a website hosting
Регистрируйтесь сейчас и получайте доступ к своему аккаунту для размещения домашней страницыDownload your free copy now and get valuable insights
Загрузите бесплатную копию прямо сейчас и получите ценную информациюWhy don't you and I go down to the cafeteria right now and get you some ice cream?
Почему бы нам с тобой It is possible to start losing weight now, and get some kind of body you have dreamed of.
Вполне возможно, для начала терять вес back into that house, right now, and get your wife?
я Go now and get one.
Book now and get a voucher instantly!
Play now and get the Yeti home!
Сыграй прямо сейчас и помоги йети вернуться домой!Let's go now and get it over!
Play now and get your show on the road!
Начни играть сейчас и устрой собственное автошоу!Put the gun down now and get on your knees!
Положи оружие на землю и встань на колени!Someone get the camera now and get them in the studio.
Кто-нибудь возьмите камеру сейчас же и отведите их в студию.We can't go back now and get the-- do something.
Мы не можем сейчас отступить и получить… сделай что-нибудь.Might as well just shoot myself now and get it over.
Уж лучше мне сразу застрелиться, и покончить со всем этим.
