NOW TRY in Russian translation

• теперь попробуйте
• теперь попытайся
• сейчас попробуйте
• теперь постарайся
• пытаемся сейчас
• теперь попробуй

Examples of using Now try in English and their translations into Russian

Now try to pronounce the same sound without touching the pencil with your tongue.
А теперь старайтесь произнести тот же звук, не касаясь карандаша языком.

Okay, now try and play something that way!
Так, давай, попробуй сыграть что-нибудь не спеша!

Now try to go to sleep.
А теперь постарайся заснуть.

Now try to set the clock.
А сейчас попробуй поставить будильник.

Now try that about 5,000 more times.
А теперь повтори это минимум тысячу раз.

Now try the hottest new craze… beef milk.
А теперь попробуйте самую популярную новинку… Говяжье молоко.

Now try not to get dirty till the night.
А теперь попытайся не испачкаться до ночи.

So now try to keep those who have,
Поэтому сейчас стараемся сохранить тех, кто есть,

Okay, now try one for yourself.
Хорошо, а теперь попробуй сам.

Now try to remember- who was in the park?
А теперь попробуй вспомнить- кто был в парке?

The now Try to speak and just write in German!
Старайтесь теперь как можно больше говорить и просто писать на немецком!

Now try, depending on the life situation,
А теперь попробуем в зависимости от жизненной ситуации,

And now try to get out and can't.
Теперь я пытаюсь прекратить воевать но не могу.

Yeh have got eye contact, now try not ter blink….
Ты установил визуальный контакт, теперь старайся не моргать….

Now try to ride a bicycle in the air,
Теперь попробуйте в воздухе" крутить педали велосипеда"

Now try to do the same down in Tobo,
Теперь попробуйте сделать то же самое вниз в Тобо,

Today you have the chance to be a model of a famous diamond, now try on as many diamonds as possible.
Сегодня у вас есть шанс быть образцом знаменитый алмаз, теперь попробуйте на столько алмазы как можно.

Now try and find the same word Lime in this below table which is sorted like the Windows 8 Start Screen.
Теперь попытаться найти то же самое слово известью в этой таблице, которая сортируется как Start Screen Windows 8.

The men of Science now try to trace the immortal Soul,
Ученые, отвергая существование бессмертной Души, тем не менее пытаются сейчас проследить ее через ряд животных форм,

For instance, a hockey player can now try techniques like reverse stick trapping
Например игрок хоккея может теперь попробовать методы как обратный палку захвата