NUMBER OF ATTACKS in Russian translation

• число нападений
• количество нападений
• ряд нападений
• количество атак
• число атак
• количество обстрелов
• числа нападений
• количества нападений
• ряде нападений
• числа атак

Examples of using Number of attacks in English and their translations into Russian

with the northern section of the fence partially constructed, the number of attacks dropped by more than half to 26,
была возведена часть северной секции ограждения, количество нападений сократилось более чем наполовину,

The joint efforts displayed by the international community started paying off in 2010 when the number of attacks decreased to 127 resulting in 47 successful hijacks.
Совместные усилия международного сообщества начали приносить плоды в 2010 году, когда число нападений сократилось до 127, а число успешных захватов- до 47.

In other words, the number of attacks was falling almost everywhere in the post-Soviet space, in Europe and in Asia.
Таким образом, число атак убывало и на постсоветском пространстве, и в Европе, и в Азии.

The situation in the combat zone escalated over the last day as Russia-backed militants increased the number of attacks on the Ukrainian troops' positions involving Minsk-proscribed mortars.
За прошедшие сутки ситуация в зоне АТО обострилась: боевики увеличили количество обстрелов украинских позиций из запрещенных Минскими договоренностями минометов.

RCAF conducted a number of attacks on NADK strongholds at Anlong Veng
ККВС предприняли ряд нападений на позиции НАДК в Анлонгвэнге

However, the number of attacks on peacekeepers unfortunately appeared to be increasing,
Однако, количество нападений на миротворцев, к сожалению, судя по всему, увеличивается,

The number of attacks on Kosovo Serbs
Число нападений на косовских сербов

including your more favorable number of attacks per round.
включая более предпочтительное число атак в раунд.

There has been a decrease in the number of attacks by pirates and armed robbers in the Asian region through increased national action
В настоящее время отмечается уменьшение числа нападений пиратов и морского грабежа в азиатском регионе благодаря активизации национальных действий

of people,"> murders of detainees and a number of attacks on neighbouring states seen to be supporting the liberation movement.
убийства заключенных и ряд нападений на соседние государства, которые подозревались в поддержке освободительного движения.

Furthermore, the number of attacks on United Nations staff,
Кроме того, увеличилось также число нападений на сотрудников Организации Объединенных Наций,

The number of attacks against homeless people was greater in 2014 than in the preceding year with 6 killed and 1 wounded(vs. 3 killed and 2 injured in 2013).
В 2014 году количество нападений на бездомных было больше, чем годом ранее: 6 убитых, 1 раненый( в 2013 году- 2/ 3).

Expressing its concern at the number of attacks targeting journalists in the context of peaceful protests.
Выражая свою обеспокоенность по поводу количества нападений, объектом которых становятся журналисты в контексте мирных протестов.

The Bureau also noted that there had been a number of attacks off the coast of Benin
Бюро отметило также, что имел место ряд нападений у берегов Бенина

On the other hand, the number of attacks in West Africa,
С другой стороны, число нападений в Западной Африке, Малаккском проливе

The number of attacks against dark-skinned people has doubled to 13 injured victims(vs. 7 in 2013).
Количество нападений на темнокожих увеличилось в два раза: 13 раненых и избитых в 2014 году( в 2013 году- 7).

The Commission also received information from witnesses of a number of attacks by rebel forces on villages
Комиссия также получила информацию от двух очевидцев о ряде нападений повстанческих сил на деревни

There was an increase both in the number of attacks on Palestinians and their properties
Ситуация усугубилась как в плане количества нападений на палестинцев и их имущество,

The Group has noted that FDLR have perpetrated a number of attacks against civilians in North and South Kivu, in what appears to be retaliation for Umoja Wetu
Группа отметила, что ДСОР совершили ряд нападений на мирных жителей в Северном и Южном Киву в порядке,

The slowly growing number of attacks against the sites, belonging to Jehovah's Witnesses(including the ones involving explosives)
Понемногу увеличивается количество нападений( в том числе и с применением взрывчатки) на здания Свидетелей Иеговы,