NUMBER OF SECONDS in Russian translation

• количество секунд
• число секунд

Examples of using Number of seconds in English and their translations into Russian

You can also add a timed ban where the ban you placed will be removed automatically after a number of seconds specified.
Также Вы можете добавить временный бан, который будет автоматически удален после указанного количества секунд.

Count the number of seconds between orange flashes of the!(power)
Сосчитайте количество секунд в интервалах между загоранием индикатора!( питание)

Specifies the number of seconds a connection needs to remain idle before TCP starts sending keepalive probes.
Определяет число секунд, в течении которого соединение должно быть неактивным, прежде чем начнут посылаться пакеты keepalive.

where nnnn is either the number of seconds this address will remain blacklisted for,
где nnnn является либо числом секунд, в течении которых этот адрес будет оставаться заблокированным,

He tried to guess the number of seconds since Fitchett had lit the fuse; twenty? twenty-five?
Он гадал, сколько секунд прошло с момента, как Фитчетт поджег запальный шнур: двадцать? Двадцать пять?

to represents the number of seconds after the start of the input video where the output video shall cut out.
to включает в себя количество секунд после начала входного видео, где выходное видео должно закончиться.

even as detailed as the number of seconds spent on each question during the interview.
вплоть до количества секунд, затрачиваемых на каждый вопрос в процессе опроса.

and this takes a number of seconds.
которое может длиться несколько секунд.

automatically re-scheduled after the specified period of time(if this parameter is a number, then it specified the number of seconds).
задача автоматически добавляется в расписание через указанный период времени( в случае указания числа- через такое количество секунд).

This is a group of functions that return the number of seconds lapsed from the beginning of the minute,
Это- группа подобных функций, возвращающих соответственно количество секунд, прошедших с начала минуты,

In the latter case, this number of seconds may not exceed 60*60*24*30(number of seconds in 30 days); if the expiration value is larger than that,
В последнем случае это число не должно превышать 60* 60* 24* 30( количество секунд в 30 днях); если указано большее время хранения,

This prevents additional new quick mode SAs from being created from the expired main mode SA. IKE does not cause the quick mode SA to expire because only the IPsec driver contains the number of seconds or bytes that have passed to reach the key lifetime.
Это предотвращает создание новых сопоставлений безопасности быстрого режима на основе устаревшего сопоставления безопасности основного режима. IKE не прекращает срок действия сопоставления безопасности быстрого режима, поскольку число секунд или байтов, ограничивающее срок жизни ключа, содержит только драйвер IPSec.

determines the number of seconds the"Start" input is blocked after a new regeneration
определяет количество секунд, на которые блокируется входной сигнал пуска" Start" после новой регенерации

the extent of an individual user's attention that an ad is achieving e.g. number of seconds viewed, extent of commenting and sharing.
охват” рекламных объявлений и степень внимания, проявляемого к ним каждым отдельным пользователем например, количество секунд просмотра, какой комментарий оставлен и со сколькими“ поделился”.

which are the number of seconds over the calculated standard course time,
которые являются числом секунд, затраченных сверх стандартного расчетного времени полосы,

If this number is the same for the athletes in question, the number of second places is compared, and so on.
Если количество первых мест равно, то чемпион определялся бы по количеству вторых мест и так далее.

The Committee notes that the number of seconded government-provided personnel for each United Nations peacekeeping operation
Комитет отмечает, что численность прикомандированного персонала, предоставляемого правительствами, для каждой операции по поддержанию мира

It should be noted that the number of second and other follow-up reports in the form of additional information from Member States has continued to increase steadily
Следует отметить, что число вторых и других последующих докладов в форме дополнительной информации, поступающих от государств- членов, продолжает неуклонно возрастать,

Limit the camera recording length to a given number of seconds.
Ограничить продолжительность записи на камеру заданным количество секунд.

Stop processing object if it continues longer than the number of seconds specified by value.
Прекращать обработку объекта, если она продолжается дольше указанного количе- ства секунд.