Examples of using Numeric code in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The subroutines were identified by a numeric code and the arguments to the subroutines were written directly after each subroutine code. .
Подпрограммы были идентифицированы с помощью числового кода, а аргументы для подпрограмм были написаны непосредственно после каждого as well as a unique numeric code, which allowed easier sharing of data between the agencies involved.
также соответствующего цифрового кода, что облегчало обмен данными между учреждениями- участниками.e.g. a change to the numeric code.
например изменение применительно к цифровому коду.each agency chooses one of two different sets of numeric code words.
используется во всех ведомствах, но каждое учреждение выбирает один из двух наборов числовых кодов слов.refuse to own an ID card that contains a numeric code.
отвергать владение удостоверением личности с числовым кодом.Or National Stock Number(NSN) as it is known in the US, is a 13-digit numeric code, identifying all the'standardized material items of supply' as they have been recognized by all NATO countries including United States Department of Defense.
NSN- 13- значный цифровой код, разработанный для идентификации стандартизированных элементов вещевого обеспечения, принятых во всех странах НАТО, включая и Министерство обороны США.the country in which it is registered(numeric code) and the type of beacon(ELT,
страну его регистрации( числовой код), вид маяка( АПП,letters," Custom Numeric Code"for a password formed by digits only
буквами« Пользовательский цифровой код» для пароля, образованного только цифрами,to know the five-digit numeric code of access to information,
знать пятизначный цифровой код доступа к информации,the CONTOUR TS Meter does not require you to enter a numeric code or put in a coding chip;
CONTOUR TS[ КОНТУР ТС] не требует ввода цифрового кода или установки кодированного чипа,see Sect. 6.1.) The numeric code can be entered either by reading it from a tag with the scanner
см. раздел 6. 1.) Ввод кодового числа осуществляется либо посредством считывания штрих- кода ручным сканером,each measure is uniquely identified by a numeric code consisting of a leading 2-digit code designating the category to which the measure belongs
каждая мера однозначно определяется цифровым кодом, где первые две цифры обозначают категорию, к которой относится данная мера,the size of the file obtained in response from the server, the numeric code indicating the status of the response from the server(successful,
полученного в качестве ответа с сервера, цифровой код, обозначающий статус ответа с сервера( успешно,Fixed length(three characters) numeric coded representations.
Цифровые кодовые обозначения установленной длины три знака.TIR Carnets with numeric codes below 25,000,000 so-called"Red" TIR Carnet. The.
Книжки МДП с цифровой кодировкой менее 25 000 000 так называемые" красные" книжки МДП.Contains the numeric codes of special provisions that have to be met.
В этой колонке указаны цифровые коды специальных положений, которые должны выполняться.For example, we need to extract this table with numeric codes assigned to laboratories.
Например, нам нужно извлечь эту таблицу с числовыми кодами, присвоенными лабораториям.No harmonization of terminology would result, although the UNFC numeric codes would provide harmony between commodities;
Ii гармонизации терминологии не произойдет, хотя числовые коды РКООН могут обеспечить согласованность между сырьевыми позициями;The FCC assigned additional numeric codes used with the EAS for territorial waters of the U.S., but these were not
Федеральная комиссия по связи США ввела дополнительные числовые коды, используемые EAS для территориальных вод США,могут выполняться посредством присвоения цифровых кодов текстовым ответам в соответствии с предварительно определенной системой классификации.
