NYANKUNDE in Russian translation

• ньянкунде

Examples of using Nyankunde in English and their translations into Russian

hosted an important number of Ngiti from Nyankunde who were targeted
проживало большое количестве нгити из Ньянкунде, против которых на протяжении всего 2001 года

Kisembo accused him of being aware of the Ngiti attack on Nyankunde.
Кисембо обвинил его в том, что он знал о нападении нгити на Ньянкунде.

Isiro and Nyankunde), leaving the people with the bitter realization that the aggressors were really their liberators.
Бунье, Исиро, Ньянкунде), после которых населению пришлось встретить агрессоров как настоящих освободителей.

as well as 9 child victims killed by UPC soldiers in Nyankunde.
КОДН в Мамбасе( 13), Лвембе( 4), Эренгети( 3), Команде( 3) и Бьякато( 1), а также об убийстве 9 детей солдатами СКП в Ньянкунде.

Of the total, 39 victims had been abducted in Mambasa in October and December; 9 in Nyankunde in December; 12 in Erengeti in December;
Из общего числа похищенных людей 39 жертв были похищены в Мамбасе в октябре и декабре; 9 в Ньянкунде в декабре; 12 в Эренгети в декабре;

During and after an attack on Nyankunde and its neighbouring towns
Во время и после совместного нападения нгити, АКН и майи- майи на Ньянкунде и соседние города

Before the devastating attack of 5 September 2002, Nyankunde, the main town of Andisoma,
До страшного нападения, совершенного 5 сентября 2002 года, Ньянкунде, главный город Андисомы,

were limited to some parts of Nyankunde and were not completed by 12 September,
спешке вследствие сложности ситуации, причем лишь в некоторых частях Ньянкунде, и не были завершены к 12 сентября, когда сотням жителей Ньянкунде,

Ngiti attacks on Nyankunde and other Bira villages in the collectivité of Andisoma during the same period further fuelled hatred between the three ethnic groups
Нападения, которые нгити совершили на Ньянкунде и другие деревни, населенные представителями группы бира в коммуне Андисома в тот же период, еще больше усилили чувство

Military operation of UPC, from Nyankunde, against the Lendu locality of Songolo.
СКП совершает из Ньянкунде военную операцию против населенной ленду местности Сонголо.

In August 2002, UPC troops came to relieve UPDF in Nyankunde.
В августе 2002 года войска СКП пришли на помощь УПДФ в Ньянкунде.

They were eventually forced out of Nyankunde.
В итоге они были вытеснены из Ньянкунде.

Gety, Nyankunde and Mission.
Гети, Ньянкунде и Мисьон.

Deployment of UPC in Nyankunde.
Происходит развертывание СКП в Ньянкунде.

Several field visits were made, to Bunia, Nyankunde, Mambasa, Bogoro,
Было организовано несколько поездок в Буниа, Ньянкунде, Мамбасу, Богоро,

APC Commander Bisima from Komanda reportedly visited Nyankunde, including the Centre médical evangélique,
Рассказывают, что командир АКН Бисима из Команды 10 сентября посетил Ньянкунде, в том числе Медицинский евангелический центр,

At the time of the attack on 5 September, Nyankunde was under the control of UPC forces,
В момент нападения на Ньянкунде 5 сентября город находился под контролем сил СКП,

Earlier that same day, when Nyankunde was attacked by a coalition of Ngiti
В тот же день, когда Ньянкунде был атакован коалицией нгити

Specific reports have been received of mine-related incidents in the areas of Bunia, Nyankunde, Rethy, Oicha and Mangina.
Поступили конкретные сообщения об инцидентах, связанных с минами, в районах Буниа, Ньянкунде, Рети, Оича и Мангина.

and Nyankunde 1.
Макумо( 1), Команды( 1) и Ньянкунде 1.