OBJECTIVE ASSESSMENTS in Russian translation

• объективных оценок
• объективные оценки
• объективную оценку
• объективных оценках

Examples of using Objective assessments in English and their translations into Russian

as well as objective assessments of work processes,
а также объективный анализ рабочих процедур,

their operational use to provide objective assessments of weather information,
их оперативное использование для подготовки объективных оценок метеорологических сводок,

supported by the subsidiary legislation enables him to develop independent and objective assessments of the process of governance,
согласно Конституции страны и соответствующего законодательства он проводит независимые и объективные оценки в системе государственного управления,

were empowered to make objective assessments and to determine whether or not sufficient cause had been demonstrated.
уполномочены проводить объективную оценку и определять, были ли или нет представлены достаточные основания.

should base their conclusions and recommendations on objective assessments of human rights situations.
основывать свои выводы и рекомендации на объективных оценках положения в области прав человека.

Increased international presence in areas of return, to provide objective assessments of the conditions of safety in these areas and to monitor the safety of returning internally displaced persons also would be important,
Важное значение будет также иметь расширение масштабов присутствия представителей международного сообщества в районах возвращения перемещенных лиц с целью объективной оценки обстановки безопасности в этих районах

ensure identical standards for school leavers, objective assessments of pupils' achievements,
призванная обеспечить единство требований к подготовленности выпускников, объективность оценки достижений обучающихся,

counteract informal network assessments; strengthened systems for human resources management to enlarge the pool of competent women for more balanced shortlisting and objective assessments; expanded gender-based leadership training and mentoring for women
укрепления систем управления людскими ресурсами для увеличения числа компетентных женщин в целях проведения более сбалансированного предварительного отбора и объективных оценок; расширения подготовки руководителей с учетом гендерной проблематики

continuing independent and objective assessments of the performance of regular budgetary
продолжения проведения независимых и объективных оценок исполнения регулярного бюджета

government views on international migration, and providing objective assessments of the state of knowledge regarding the causes
мнениями правительств в отношении международной миграции и представляя объективные оценки накопленных знаний о причинах

well described methodology ensuring objective assessments,(b) input provided by a sufficient number of credible informants whose names
хорошо описанной методологией, обеспечивающей объективную оценку, b вкладом со стороны достаточного контингента убедительных информаторов,

should be viewed as the beginning of a process that should seek to reinforce nuclear safety worldwide in all its aspects through concrete actions based on appropriate technical and objective assessments, particularly considering that a thorough international technical assessment of the Fukushima Daiichi nuclear accident is still necessary
который должен привести к укреплению ядерной безопасности во всех ее аспектах за счет конкретных мер, основанных на соответствующих технических и объективных оценках, особенно с учетом того, что все еще необходимо провести обстоятельную международную техническую

Evaluation Division describes its activities as independent and objective assessments of peacekeeping operations,
оценки, то он называет свои мероприятия независимыми и объективными оценками операций по поддержанию мира,

Objective assessment of water consumption and wastewater disposal;
Объективную оценку по водопотреблению и водоотведению;

Give an objective assessment of what was done
Дайте объективную оценку того, что удалось сделать,

Methodology for objective assessment of the relative risks associated with unexploded ordnance.
Методология для объективной оценки относительных рисков, сопряженных с невзорвавшимися боеприпасами.

Their objective assessment affects significantly the current tariffs for population.
Их объективная оценка существенно влияет на действующие тарифы для населения.

An objective assessment of the personnel management system.
Объективную оценку системы управления персоналом.

In 2006, following an objective assessment, Myanmar had been deleted from the list.
В 2006 году по итогам объективной оценки Мьянма была исключена из этого перечня.

Objective assessment of IT services quality
Объективная оценка качества IТ- услуг