OBJECTIVE OF THE WORKSHOP in Russian translation

• цель рабочего совещания
• цель семинара
• цель практикума
• целью семинара

Examples of using Objective of the workshop in English and their translations into Russian

The objective of the Workshop is to explain in detail the various technical procedures
Цель рабочего совещания заключается в подробном разъяснении различных технических процедур

The objective of the Workshop was to obtain the views
Цель Практикума заключалась в выяснении мнений

Objective of the workshop: familiarization of family clubs' representatives with the best republican experiences in the development of rural areas,
Цель семинара: ознакомление представителей семейных клубов с передовым республиканским опытом в сфере развития сельских территорий,

The objective of the workshop will therefore be to obtain the best possible scientific
Таким образом, цель практикума будет состоять в получении наиболее оптимальных научных

The objective of the workshop was, in accordance with decision 2011/13 of the Executive Body,
Согласно решению 2011/ 13 Исполнительного органа цель рабочего совещания заключалась в обсуждении проблем,

The objective of the workshop was to improve the preparation of the national GHG inventories section of national communications by training experts from the Africa region on a wide range of approaches,
Цель семинара заключалась в совершенствовании подготовки раздела национальных сообщений, касающегося национальных кадастров ПГ, путем обучения экспертов из африканского региона по широкому кругу концепций,

The objective of the workshop is to help participating countries to apply SEA methodology effectively
Целью семинара является содействие участникам в эффективном применении СЭО методологии

The objective of the workshop was to familiarize experts from the Asia
Цель рабочего совещания заключалась в ознакомлении экспертов из региона Азии

The key objective of the workshop was to discuss the legislation,
Главная цель семинара заключалась в обсуждении законодательства,

The objective of the Workshop was to strengthen technical
Целью семинара было укрепление технического

The objective of the workshop is to provide participants with an understanding of the main characteristics and key issues facing land-administration authorities in Central Asia,
Цель рабочего совещания заключается в обеспечении понимания его участниками основных особенностей органов управления земельными ресурсами в Центральной Азии

The objective of the workshop was to raise awareness about UN-SPIDER and the International Charter on Space
Задача практикума заключалась в повышении уровня осведомленности о программе СПАЙДЕР- ООН

The objective of the Workshop was to establish a working group on the cadastre within the PCGIAP to ensure an ongoing cadastral or land administration focus
Задачей Практикума было создание рабочей группы по кадастру в рамках ПКИСАТР с целью обеспечения постоянного внимания к кадастровым вопросам,

The objective of the workshop was to strengthen partnerships between UNODC
Цель семинара состояла в том, чтобы укрепить партнерство между УНП ООН

The objective of the Workshop was to assess the achievements of the series of United Nations/ESA workshops on basic space science held from 1991 to 1996
Цель Практикума состояла в том, чтобы оценить итоги серии практикумов Организации Объединенных Наций/ ЕКА по фундаментальной космической науке, проведенных в период 1991- 1996 годов,

The objective of the workshop was to encourage transport,
Цель рабочего совещания состояла в том, чтобы стимулировать директивные органы,

The objective of the Workshop was to provide each participating CDU with a team of professional course developers who can produce advanced, high-quality course material
Цель практикума состояла в том, чтобы укомплектовать каждую участвующую методгруппу командой профессиональных методистов, способных подготовить глубокие, качественные материалы для учебных курсов,

The objective of the Workshop, among others, was to brainstorm with MDAs, UN Agencies
Одной из целей совещания было проведение коллективного обсуждения с участием МВУ,

The objective of the workshop was to help familiarize the newly elected members with the practice, procedure the ground running" when they joined the Council on 1 January 2005.">
Цель семинара состояла в том, чтобы помочь вновь избранным членам ознакомиться с практикой,

Main objective of the workshop was to discuss on-going activities in terms of RBA progress in the Central Kura pilot basin with the National Coordination Committee(NCC) members of Azerbaijan and other relevant experts from different environmental institutions.
Основная задача семинара- обсуждение с членами НКК Азербайджана и другими экспертами природоохранных учреждений мероприятий по проведению АРБ в пилотном бассейне Центральной Куры.